النظام البورمي منعت المساعدات الدولية لضحايا الإعصار

[محب المعشوق]

المساعدات الدولية لضحايا الإعصار في بورما ومنعت عمدا من قبل النظام العسكري ، مستقل في تقرير الكوارث وجدت أولا.

والمجلس العسكري في تجاهل متعمد لرفاهية 3.4 مليون من الناجين من إعصار نرجس -- الذي ضرب دلتا إيراوادي أيار / مايو الماضي ، مما أسفر عن مقتل 140،000 شخص -- ومجموعة من الانتهاكات الأخرى مفصلة من البحوث قد ترقى الى جرائم ضد الإنسانية بموجب القانون الدولي.

فرق من المتطوعين والبورمية خبراء من الولايات المتحدة أن الجامعة أجرت البحوث وحثت مجلس الأمن للأمم المتحدة للإشارة إلى نظام المحكمة الجنائية الدولية.

تقرير ما بعد العاصفة : أصوات من دلتا المبينة كيف السلطات البورمية فشلت في توفير الغذاء الكافي والمأوى والماء للناجين.

اجتاحت العواصف إلى جانب رياح شديدة بعيدا المنازل والحقول والمواشي ومخازن الأرز ، تاركة القليل أو لا شيء للناجين.

لكن النظام العسكري ، الذي كان في ذلك الوقت التحضير لاستفتاء وطني حول خططها لاجراء انتخابات في 2010 ، أصر على أنه يمكن التعامل مع هذه الكارثة على الرغم من حجمها وقاطعت معظم الإغاثة الدولية لأسابيع.

وقضى باحثون من جامعة جونز هوبكنز في الولايات المتحدة ومتطوعين البورمية من فريق المساعدة في حالات الطوارئ (وكلوا وبورما) أشهر إجراء مقابلات مع الناجين وعمال الاغاثة عن بعد من الإعصار.

وجدت الدراسة أن الجيش البورمي خاصة عرقلت جهود الإغاثة من الإعصار حتى بين مواطنيها الخاصة المعنية ، وإقامة نقاط التفتيش وإلقاء القبض على بعض من أولئك الذين يحاولون تقديم المساعدة.

وتمت مصادرة مواد من مواد الاغاثة الاجنبية التي كانت سمحت في نهاية المطاف إلى بورما من قبل الجيش وتباع في الأسواق ، والتعبئة والتغليف تمييزها بسهولة.

"ذهبت الى بعض الأسواق التي تديرها السلطات العسكرية واللوازم ورأى أنه قد تم التبرع بها تباع هناك" ، وهو جندي سابق البورمية الذين فروا إلى ماي سوت عبر الحدود في تايلاند وقال الباحثون. "كان من المفترض أن تذهب هذه المواد إلى الضحايا. أتمكن من التعرف عليها في السوق."

قيل مرارا وتكرارا الباحثين التي تم استخدامها على قيد الحياة من الرجال والنساء وحتى الأطفال والسخرة على مشاريع اعادة الاعمار للجيش.

"[الجيش] لم تساعدنا ، هددوا لنا" ، وقال أحد الناجين من بلدة ابوتا. "كان مطلوبا من الجميع في القرية للعمل لمدة خمس الصباح والمساء أيام دون تعويض كان مطلوبا. الأطفال إلى العمل أيضا. اصيب صبي في ساقه وحصلت على الحمى ، وبعد يومين أو ثلاثة أيام تم نقله إلى [رانغون] ، ولكن بعد أيام قليلة توفي ".

البروفيسور كريس Beyrer ، مدير مركز الصحة العامة و حقوق الإنسان جونز ، وقال هوبكنز في النظام البورمي استجابة لكارثة انتهكت قواعد الإغاثة الإنسانية ، والأطر القانونية لجهود الإغاثة.

وقال ان الانتهاكات المنهجية قد ترقى الى جرائم ضد الإنسانية بموجب القانون الدولي من خلال تهيئة الظروف حيث بقاء الاحتياجات الأساسية للشعب لم يتم الوفاء "التي تتسبب عمدا في معاناة شديدة أو في أذى خطير يلحق بالجسم أو بالصحة العقلية أو البدنية"

المصدر من الرابط : http://www.guardian.co.uk/world/2009/feb/27/regime-blocked-aid-to-burma-cyclone-victims

 

[نفح الطيب]

اللهم عليك بالبوذيين ، وشتت شملهم وفرق جمعهم