عندي سؤال --- بس لا تزعل مني .

تنبيه مهم:

  • المنتدى عبارة عن أرشيف محفوظ للتصفح فقط وغير متاح التسجيل أو المشاركة

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
thank you so much to everyone who replied me on this subject
thank you everyone again

you are right that your child must speak with you in arabic to understand arabic in school. but it is not fair that your child cannot speak his own language. i have seen so many children, they can't speak in rohingya. is it fair? tell me bro.

another thing, mashallah, you could write so good in english. i am sure you could speak in english also. how do u write or speak so well? did your father spoke english with you when u were a little boy? no
but u learned english from school or maybe by taking some courses.
thats mean your child could read and write arabic from school automatically when he grows up.

mother language is very important brothers
its in our blood
it's the truth
we cannot change it just by speaking in arabic.
if i speak arabic i will never be called an ARAB

still my iqama says everything about me.

we are unique and we r special like every other nation on the face of earth

thank you brother majed for sharing ur thoughts
 

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
شكرا وجزاك الله خيرا لرأيك يا أ/ طاهر الاركاني
 

الصارم

New member
إنضم
15 مايو 2009
المشاركات
261
مستوى التفاعل
1
النقاط
0
الإقامة
تحلية الشعيبة
[align=center][tabletext="width:70%;"][cell="filter:;"][align=center]
اقتراحك جميل جدا وؤأيد الفكرة بس تكون الكتابة بالحروف العربية
أما حروف الألفاظ الغير موجودة والأقرب الى الأردو نأخذ منها
ويبقى ألفاظ حروف موجودة في ألفاظنا الروهنجيا بس ليس لها شكل حرف لا في الحروف العربية ولا في الحروف الهندية (الأردو) وهذه يبقى له مهندس يرسم لنا شكل لهذه الحروف تكون قريبة من الحروف العربية يعني
عندك حرف ال(ر) مثلاً موجود في الكتابة العربية والراء اللي فوقه ط موجود في الاردو
وحروف قليله اللي غير موجود في اللغتين نأخذ لفظ أقرب حرف للغتنا ونضع له فوقه أي زمر كما في الكتابة ;)التركية أو الفرنسية مثلا رمز (8) أو (7) وهكذا
أعتقد بعضكم مو فاهمين ايش كتبت إلا شاه حسين .. أعذروني​
[/align]
[/cell][/tabletext][/align]
 

شفيق المري

New member
إنضم
7 مايو 2009
المشاركات
126
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الله يي توري بلا سي اوقا بو ميلك إذا اخطأت ارجو منك السماح
 

سلام

New member
إنضم
21 مايو 2009
المشاركات
4
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
لغتان أفضل

الموضوع فيه أمران :

الأمر الأول : الكتابة باللغة الروهنجيا ( للأسف الشديد : ليس لدي معرفة بهذه اللغة )
س : هل الكتابة باللغة الروهنجيا التي ذكرها الأخ الغيور شاه حسين يعرفها إخواننا في أراكان ؟
إن كانت الإجابة: لا
فلا داعي للكتابة بهذه اللغة . لأن نفعها قليل .
وأذا كانت الإجابة : نعم
فالحاجة ماسة إلى فتح هذا القسم لأن فيه تواصل مع من لا يجييد اللغة العربية في أي مكان في المملكة أو خارجها وفيه أيضا تواصل مع إخواننا في أراكان .


الأمر الثاني : ( تعليم الولد لغتنا الأصلية )
س : أيهما أفضل إجادة ولدي لغة واحدة . ام للغتين ؟
طبعا : إجادة أكثر من لغة أفضل من لغة .
ويعتبر تعليم الطفل لغة ثانية بمثابة هدية رائعة تقدم إليه, لما في ذلك من فوائد عديدة تعود على الطفل في أكثر من مجال, فذلك يقدم للطفل منفعة في الجانب الفكري والإدراكي, هذا إلى جانب المنافع الاجتماعية والاقتصادية.
ومما قيل : من تعلم لغة قوم أمن مكرهم ( حديث لا أصل له وإن كان معناه صحيحاً )


واقترح أن يفرد موضوع خاص لمسألة تعليم الابن لغتنا أم اللغة العربية .​
 

النبراس

مراقب سابق
إنضم
24 مايو 2009
المشاركات
28
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
رأي

أخي سلام
رأيك سديد
وأتمنى من الإدارة دراسة الموضوع​
 

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
نشكر الجميع على ردودهم .
موضوعنا لا تنتهي هنا فقط.
 

Guess who am I

مستشارة المنتدى
إنضم
15 مايو 2009
المشاركات
392
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
Heart of Universe
الأمر في نظري غني عن كل هذه الزوبعة 00
كل الشعوب تعتز بلغاتها وتقدس تراثها 00 وتتوارث حضاراتها عبر الأزمان 00
إلا نحن 00
نحن قوم نستعر من لغتنا 00 من عاداتنا 00 بل حتى من بعضنا 00
وهذا هو سبب فرقتنا وضعفنا 00
لا يمنع أبداً أن أتحدث لغتي بفخر 00 وأتعلم لغة القرآن باقتدار 00
ضياع اللغة 00 أي لغة كانت هي مأساة 00
و ها نحن على مشارف الضياع 00 والفرقة بلا لغة موحدة 00
أمم تناضل ساعية للحفاظ على موروثاتها 00
ونحن هنا نحاول جاهدين وأدها وهي تنازع للبقاء 00
لا نلوم لغتنا في ضعف أبناء الحواري في اللغة العربية 00
ولو كان للغتنا في ذلك جرم 00 لما نحن تعلمنا 00
نعتز بلغتنا ونتكلم بها بفخر المقتدر على كسر الحواجز 00
اقرأوا التاريخ كم يبكي على لغات انقرضت 00 واقوام ابيدت وتاهت بين الأقوام 00
و لنسعى معاً لنكون أقوى 00
كانت تراودني فكرة جنونية منذ الصغر وهي أن أخترع للغتنا أحرفاً خاصة بنا تقارب اللغة العربية 00
كما اللغة الأردية التي أتقنها بإقتدار بجانب اللغة الإنجليزية 00 لكن الحلم ذاب في زحمة الأيام 00
You are great brother Shah .. Keep on
 
التعديل الأخير:

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
Thank you so much brother
guess who am I

Hope everyone else thinks like you
 

الشفيع

New member
إنضم
26 أبريل 2009
المشاركات
446
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
مكة
بسم الله الرحمن الرحيم
أخي شاه حسين .. وفقك الله وسدد خطاك ..
أفكارك واقتراحاتك متميزة .. أشكرك عليها ..
وأنا شخصياً أؤيد هذا الاقتراح ..
وشكراً لك ..
فأنا مع هذا المقترح ..
 
إنضم
22 مايو 2009
المشاركات
65
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
جدة أهل الرخاء والشدة
لاتزعل يا أخي شاه حسين

نحن ليس لنا ضمان نعود إلى بلادنا لهذا لازم نعلم أولادنا اللغة العربية....
أنا يضايقني كثير إذا الناس يستهزؤا بنا ويقولون نحن كثير (الكلجات والمطبات) ولهذا لابد نجبر ونلزم أبنائنا أن يتعلموا اللغة العربية
شكراً على إقتراحتك ولاتزعل لأني أرى إلغاء هذا الموضوع
 

الدكتور أبو أحمد المدني

مستشارالمنتدى
إنضم
17 مايو 2009
المشاركات
515
مستوى التفاعل
1
النقاط
0
الإقامة
المدينة المنورة
[align=center][tabletext="width:90%;background-image:url('http://www.burma-ksa.com/vb/backgrounds/1.gif');border:3px outset green;"][cell="filter:;"][align=center]السلام عليكم جميعا
أحيي الأخ الأستاذ / شاه حسين على اقتراحه الجميل
وعذرا إن كنت قد أخرت الرد حتى هذه اللحظة فلذلك أسباب منها :
أولاً : أردت مشاهدة مداخلات الإخوة الأعضاء في المنتدى ومشاركاتهم ومدى تفاعلهم مع مثل هذه الإقتراحات الجادة.
ثانياً :لقد طرحت مشروعين للجالية البرماوية المقيمة في المملكة الغربية السعودية، وقد أشرت في المشروع الثاني أن المشروع الثالث هو متعلق بلغتنا البنغالية أو الروهانجية ، وها أنت طرحت الموضوع للنقاش ، فأحببت أن أستفيد من هذه النقاشات والمداخلات
ثالثاً : هذا الموضوع تحديداً دار في أذهان الكثيرين من المهتمين والمثقفين من أبناء الجالية، وهناك عدة تجارب ومحاولات جرت منذ سنوات ولم تر النور لأسباب كثيرة ، ليس مجالها هنا لاستعراضها.
عليه أقدم مداخلتي على النحو التالي :
1- : الرابطة التعاونية للجالية البرماوية في المدينة المنورة، لديها محاولة خجولة حول هذا الموضوع ولكن لم يكتب لها النجاح.
2- : في سنوات سابقة كتبت بعض المنشورات الموجهة لأبناء الجالية في مكة المكرمة وقد وجدت ورقة منها في سوق النكاسة، ولكنها ضاعت مني - للأسف -وكانت مكتوبة بالحروف العربية مثلما فعل ذلك بعض الإخوة الأعضاء في المنتدى .وهي محاولة طيبة لا أدري لماذا لم تستمر؟؟!
3- : لدي رغبة أكيدة للحفاظ على الهوية البرماوية ،ولا مانع أن نتأثر بالبيئة التي نتواجد فيها كمقيمين، وتنثقف بثقافتها،فهذا شيء بديهي في علم الإنثربولوجيا ، ولكن في المقابل نحافظ على الهوية البرماوية الأركانية التي لا بد لها من الوجود والاستمرار لسبب بسيط جداً وهو أن وجودنا من وجودها وبقاءنا من بقائها وموتنا بموتها وفناءنا بفنائها ، فما الفائدة التي ترجى من شعب بلا هوية ، بلا تراث ، بلا ثقافة ، بلا ...بلا ...وعد مثلما تريد من بلا!!!
فاليهود استطاعوا إنشاء دولة وإحياء لغتهم الميتة التي اندثرت من مئات السنين وجعلوها لغة العلم والدراسة، ومنها بنوا حاليا دولة تعتبر متقدمة جداً عما حولها من دول، وذلك لتمسكهم بلغتهم وتراثهم ودفاعهم عنها دفاع المستميت، لا أريد أن نجعل اليهود قدوة لنا ، ولكن في الوقت نفسه لا مانع أن نستفيد من تجارب الآخرين
4- : نحن يا سادة يا كرام شعب له خصوصية معينة، فقد هاجر أباؤنا وأجدادنا من بلادهم وتركوها بلا رجعة خرجوا من ديارهم مهاجرين لله ورسوله وباعوا ما لديهم لله ووحققوا المبتغى بوصولهم إلى مكة والمدينة وكانت أمنية حياتهم أن يموتوا بهذه الديار ويدفنوا بها رجاء ما عند الله وهو - لعمري - هدف سام استطاعوا تحقيقه .. وخلفوا من بعده خلف لا يدرون ما الله صانع بهم !!
فلا نريد أن يكون حالنا كحال الغراب الذي حاول أن يقلد مشية الحمامة ، فلا استطاع تقليد مشية الحمامة ونسي مشية الغراب ، أو كمن سافر إلى بلد ليتعلم لغتها فلا هو تعلم لغة تلك البلاد ونسي أيضاً لغته الأصلية فرجع خائباً خاسرا.
الخلاصة ياسادة ياكرام :
نريد أن نتقن اللغة العربية وهي لغة القرآن ولغة أهل الديار التي نقيم بها ، وفي الوقت نفسه نحافظ على لغتنا من الإندثار ، ونتقن اللغة الإنجليزية ، فهي لغةالعصر ولغة العلوم شيئنا أم أبينا! ونريد أن نتعلم اللغة الأوردية لأسباب كثيرة ، سأشرحها في المشروع القادم الذي سيتناول اللغة البنغالية بشكل مفصل.
أرجو ألا أكون قد أطلت ولكن هذا الموضوع من المواضيع الحساسة والجادة وينبغي لنا أن نوليه عناية كافية وقدر عالٍ من الاهتمام ، والمناقشة..
وتقبلوا تحياتي
أخوكم : أبو أحمد ( المدينة النبوية)[/align]
[/cell][/tabletext][/align]
 

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
أولا أود أن أشكركم على فهم قصدي في موضوع اهتمام
عن لغتنا .
نحن ما نعرف نتابع طريق مدمرة والكثير مننا لا يستطيع أن يعترف. يجب أن نبدأ التفكير في
تطوير لغتنا حالا .
والله تأخرنا كثير يا جماعة .
اريد منكم جميعا الوقوف جنبا الى جنب والقيام بشي للغتنا الحبيبة .
 

ابن دوما

New member
إنضم
30 مايو 2009
المشاركات
1,479
مستوى التفاعل
1
النقاط
0
الإقامة
مهبط الوحي
[frame="10 80"] أنا لا أرغب أبداً اللغة الجديدة إلي تقولون الروهنجية أصلا مانبغاه

إحنا مرتاحين يالعربية

الحمد لله

لا

لا


لا


لا


لا


وألف لا


لا تدخل علينا لغة المشاكل

الله يهديك [/frame]
 

Guess who am I

مستشارة المنتدى
إنضم
15 مايو 2009
المشاركات
392
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
Heart of Universe
همسة في أذنك يا أخ ( روهنجي ) لو إحترمت لغة أهلك ( الروهانجية ) لتعلمت لغة غيرك بكفاءة 00 وسلمت من هذا التكسير في الكلام 00
 

muk

مراقب سابق
إنضم
22 مايو 2009
المشاركات
671
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
مكة المكرمة
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكور على طرحك للموضوع يا أخ شاه حسين فأنا من مؤيدي اللغة
أريد أن أشيرالى الأخ محمد أمين عبد الغني الروهنجي ....لقد أهنت أهلك بالكلام القاسي على الأخ شاه
أنت تقول لا نريد اللغة الروهنجية وتكتب اسمك بالروهنجي وتفتخر بالعربية.
أصلاً أنت لاتنتمي لا للعربي ولا للروهنجي ، أجبني من أين أنت؟

حساف على ذلك
كما قال الأستاذ أبو أحمد
نريد أن نتقن اللغة العربية وهي لغة القرآن ولغة أهل الديار التي نقيم بها ، وفي الوقت نفسه نحافظ على لغتنا من الإندثار ، ونتقن اللغة الإنجليزية ، فهي لغةالعصر ولغة العلوم شيئنا أم أبينا! ونريد أن نتعلم اللغة الأوردية لأسباب كثيرة .
:explain:
لاتفهمون غلط
مع جزيل الشكر والعرفان للأخ شاه حسين
muk

 

بالي

New member
إنضم
17 مايو 2009
المشاركات
94
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
مكة
الأستاذ/ ابو أحمد إقتراحك رهيب يعجبني ردودك
 

الدكتور أبو أحمد المدني

مستشارالمنتدى
إنضم
17 مايو 2009
المشاركات
515
مستوى التفاعل
1
النقاط
0
الإقامة
المدينة المنورة
الأستاذ/ ابو أحمد إقتراحك رهيب يعجبني ردودك

[align=center][tabletext="width:90%;background-image:url('http://www.burma-ksa.com/vb/backgrounds/1.gif');border:3px outset purple;"][cell="filter:;"][align=center]أخي الحبيب بالي: تحية طيبة من طيبة الطيبة
أشكرك على كلامك الجميل في حقي ،وهي شهادة أعتز بها بارك الله فيك وأكثر من امثالك
تقبل خالص تحياتي ،ودعواتي لك بالتوفيق والنجاح
أخوك : (أبو أحمد :المدينة النبوية)[/align]
[/cell][/tabletext][/align]
 
أعلى