عندي سؤال --- بس لا تزعل مني .

تنبيه مهم:

  • المنتدى عبارة عن أرشيف محفوظ للتصفح فقط وغير متاح التسجيل أو المشاركة

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


يا اخوان . سؤال مهم جدا .

انا ابغا اكتب باللغة البرماوية .
الا هي اللغة حقتنا . الروهنجية

هل لدينا لغة ؟
تعرفون ولا لا ؟

نحن نكتب بالعربي او بانجليزي

ليش ما نكتب بلغتنا ؟
ليش ؟



هذا موضوع مهم جدا جدا ....,
اللي يقراء الموضوع هذا . لازم يرد .

لغتك يعني شرفك .....
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

admin

Administrator
طاقم الإدارة
إنضم
21 مارس 2009
المشاركات
1,161
مستوى التفاعل
1
النقاط
38
بسم الله الرحمن الرحيم
أخي شاه حسين .. وفقك الله وسدد خطاك ..
أفكارك واقتراحاتك متميزة .. أشكرك عليها ..
وأنا شخصياً أؤيد هذا الاقتراح ..
وشكراً لك ..
وإن شاء الأعضاء عمل قسم للكتابة باللغة الروهنجية فأنا مع هذا المقترح ..
أخوك الصغير ..
 

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
اخواني الروهنجيين ،

المشرف العام
هاني المنصور
abomd2010
الزمزمي 88
ابو باسم

شكرا على ردودكم .... بس فين اقتراحاتكم .
ما رديت عليه الا المشرف العام

ما هي اللغتنا ؟

هل هي اللغة الروهنجية من مولوي هنيف + جماعة (كل واحد مختلف ارأء ) ؟
هل لغتنا بي كتابة عربية بنطق روهنجية ؟
او اخيرا ، روهنجياليش (ROHINGYALISH) ؟.
 

أيوب قربان

, قسم التصاميم والجرافيكس
إنضم
25 أبريل 2009
المشاركات
1,073
مستوى التفاعل
3
النقاط
0
الإقامة
مكة المكرمة - شارع المنصور
ليش تكتب باللغة الروهنجية هو انت خلاص يعتبر عربي

خليك عربي واتكلم عربي

ماقلنا لك انك تنكر اصلك لاوالله

محد ينكر اصله... واللى ينكر اصله ماله اصل مثل مايقولون

حنا عيال ناس محترمين وقبيليين

ومدام انت اهلك كلهم هنا وعائلتك وقبيلتك اعتبر نفسك عربي

ومن عيال السعودية .....

موشرط تكون عندك بطاقة الأحوال

يكفي انك من مواليد السعودية وأهاليك موجودين .....

أنا اقول فكرة كتابة باللغة روهنجية لو تلغوها احسن ياجماعة الخير .......

انا شايف اللغة العربية احسن بكثير فيها احترام وأساليب رائعة

أكثر من أي لغة ثانية ...
 

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
الأخ يوبي99 يقول :
أنا اقول فكرة كتابة باللغة روهنجية لو تلغوها احسن ياجماعة الخير .......

شكرا يا يوبي 99 على الاقتراح . صراحة اقتراحك غير مقبول عندي .

انا اسف جدا
 

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
شيء واحد يجعلني حزينا الكثير.
دائما اشوف كثير من الآباء في مجتمعنا يتحدثون باللغة العربية مع أطفالهم بس ...
لا اعلم لماذا؟

إذا كنت واحدا منهم.الله يخليك لا تزعل معي . ولكن أريد أن أكون صادقا مع مشاعري. وأقول لك الحقيقة بصراحة.
يا شيخ دمك هو روهنجيا .من فضلك لا تحاول غسل وتغيير اللون إلى أخرى. هذا المستحيل. الحمد لله نحن نقراء القرأن .
نتكلم عربي . عندنا اصحاب عرب . ندرس في مدارس عربية كمان . بس خلاص . خلو لغتنا لنا يا اخوان . لو في البيت و البزورة .

ل تعرف تتكلم صح ، لغتنا كمان فيها احترام واخلاق و ذوق .
في التاريخ ، كثيرمن البشر قتلو لتأمين اللغة. وماذا نحاول نحن القيام به؟ اجب لنفسك فقط.

إذا واصلنا نتكلم بالعربي مع أطفالنا كل يوم، ايجي يوم اللغة تضيع ببطء في الهواء. كده صرنا بدون لغة . يعني بدون اصل .
كفاية بدون بلد ، كفاية بدون اهتمام . كفاية بدون عمل ، و كفاية بدون دراسة . وكمان اللغة ؟؟؟ يا خسارة !!!
اذا خسرت اللغة ، خسرت هويتك . لا ندع هذا يحدث .
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

أيوب قربان

, قسم التصاميم والجرافيكس
إنضم
25 أبريل 2009
المشاركات
1,073
مستوى التفاعل
3
النقاط
0
الإقامة
مكة المكرمة - شارع المنصور
أنا من الناس المشددين وحريص لكي نعلم اطفالنا اللغة العربية قبل اللغة الروهانجية
لأن اللغة الوحيدة التي احبها الله وأنزل كتابه بهذه اللغة
وأكرم نبيه بهذه اللغة ..وتستخدم في الجنة اللغة العربية
لذلك نحن محظوظين لأن الله سبحانه وتعالى اكرمنا بهذه اللغة ايضا
وأكرمنا بالعيش في أطهر البقاع
وبعدين تعال وش يفيدك الكتابة الروهانجية مستقبلا
اذا كان عيالك واحفادك من تربية ومن حضن ارض السعودية
وعلى فكرة من قالك انو في لغة كتابة روهانجية مافي اصلا
واذا تبي في حق البوذية القتلة لعنة الله عليهم
وبعدين تعال شوف الحواري البرماوية
مثل النكاسة وجبل الشراشف والحواري الثانية
للأسف الشديد اكثرهم لا يجدون اللغة العربية جيداً الا القليل منهم
وفي مدارسهم الخيرية بعض المدرسين هدانا الله واياهم
يشرحون الدروس باللغة البرماوية
.
.
هل تعلم لماذا لا ينجح المجتمع البرماوية المقيمة في السعودية
لأن الأطفال لا يجدون اللغة العربية وبالتالي
عند دراستهم في المدارس الخيرية
المدرسين والأساتذة يعانون من شرح الدروس لأن الطلاب اساسا لايفهمون شيء
ولذلك يضطرون الشرح باللغة البرماوية
وهذا من أهم أسباب العوائق في تعليمهم والتواصل في دراستهم
الأغلب يدرسون حتى الصف الساسد او الخامس
وبعدها يدشرون لأنه قد درس اربع خمس سنين ولم يرى اي تغير في حياته
ويبدأ يختار حياته من جديد ......
ولكن أشكر الجالية البرماوية جميع ممثليها جزاهم الله عنا كل خير
بذلت جهدا كبيرا وقدمت خطوات رائعة والمستقبل اصبح واضح لأن ضوء الشمس من المشرق
تعلو شيئا فشيئا .... ولكن هناك أناس يتمنون ان تخسف هذه الشمس المشرقة ....
ولكن اقول لا وألف لا
المجتمع البرماوي يعلو ويعلو ويعلو والمستقبل مشرق بإذن الله ....
..
 
التعديل الأخير:

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
يا اخ / يوبي 99 .
شكلك زعلت . سامحنا . والله ما كان قصدي .
شكرا لي ردك الشديد ولمعلومات الجديدة في الموضوع .
صح . الإنسان حر . كل واحد عنده واجهة نظرية و تفكير مختلف.
عرفت رأيك . الحمد لله .

يلا يا احباب الروهنجيين . نبغا رأيكم كمان .
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

راكان

New member
إنضم
26 أبريل 2009
المشاركات
77
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوبي99

أنا اقول فكرة كتابة باللغة روهنجية لو تلغوها احسن ياجماعة الخير .......


لالا أسمحلي أخوي يوبي

أما هذه ما تنبلع مرة ..

كيف تقول هذا الكلام , إذا أنت قبيلي وأصيل ,,,,

أنا معاك نتعلم اللغة العربية ونعلمها بزورتنا ... بس تقول أنسو اللغة حقتكم !!! لا لا هذه طامة في حقك سامحني ما يجب ينقال هذا الكلام..

احنا عشان سيبنا ثقافتنا وحضارتنا صرنا مجهولي هوية ... على قولهم اسم بس ...

شوف مثال لهذا الشي لنا أكثر من 60 سنة هنا وما زال مواطني هذه البلد يتفاجئون من اسمنا ( برماوي ) :confused: وش ذا يا جماعة ...

والسبب انه احنا رمينا بثقافتنا الا تمثل مسمى قوميتنا على جنب ولبسنا الشماغ وصرنا نستحي نتكلم لغتنا وصرنا نستحي نعرف بنفسنا اننا برماويين وكثير من الطوام ...
وصرنا في نظر الناس بنقال متحضرين من الشكل قصدي ... مو قصدي شي في اخواننا البنغاليين .

الثقافة واللغة هما رمز هويتك يا يوبي الغالي..

وأنا أقول احنا لازم نحافظ ونحي الثقافة البرماوية في الجالية مع الحفاظ على قيمة التوطن المكتسبة من المملكة ..


وشكراً لأخي الغالي شاه حسين على الموضوع الرائع ولي عودة نقاشية سااااااخنة
 

هاني المنصور

, قسم أندية وملاعب
إنضم
25 أبريل 2009
المشاركات
552
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
المدينة المنورة حاليا
اقول لاخوي شاه حسين أن اللغة الراهنجية تكتب بالعربي واغلب الحروف عربي ...

وهذالي اعرفه وأثبت لك الموضوع في الايام القادمة أن شاء الله
 

أيوب قربان

, قسم التصاميم والجرافيكس
إنضم
25 أبريل 2009
المشاركات
1,073
مستوى التفاعل
3
النقاط
0
الإقامة
مكة المكرمة - شارع المنصور
تقصد تجعل اللغة البوذية في المقدمة والعربية في المؤخرة

وإلا مافي اي لغة برماوية او كتابة برماوية اصلا الا البوذية :(

وإذا كنتم تقصدون اللغة البوذية فأنا أقول لا ومليون لا

شرفي وكرامتي فوق كل شيء والحمدلله ربي شرفنا بهذه اللغة المباركة ...

واحرص دائما وبإذن الله ان وفقني ربي ان اجعل اولا دي واحفادي وعشيرتي

يكونون عرب......

كان اسماعيل علي السلام غير عربي ومن أصل غير عربي

ولكنه تربى بين العرب واصبح عربيا .

وبعدين تعالو انتم تتكلمون عن اي اصول

لو تعرفون ماهو اصولكم لا ماعارضتموني ....انتم اصولكم عرب ياجاعة الخير

لو تقرأون تاريخ بورما تعرفون ماهو اصولكم

كيف بدأ الإسلام في بورما ..... ياحبيبي عن طريق تجار عرب هم اتزوجو من البوذ

وخلفوااااا اجيال وحنا من اجيالهم ....

انا مش ناكر اصلي بالعكس بحثت كثير وكثير عن تاريخ وعن اصلي وفخذي في النهاية

اللى عرفت اننا لنا عرق من عرق العرب

عندكم حاجة ثانية تقدروا تقنعوني ياحلويين؟؟؟

أخوي الغالي

اقنعني ياصاحبي ... افهمني .... احتمال اكون ضعيف في الفهم ممكن اخوك بليد :d
 
التعديل الأخير:

هاني المنصور

, قسم أندية وملاعب
إنضم
25 أبريل 2009
المشاركات
552
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
المدينة المنورة حاليا
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوبي99
تقصد تجعل اللغة البوذية في المقدمة والعربية في المؤخرة

وإلا مافي اي لغة برماوية او كتابة برماوية اصلا الا البوذية :(

وانتم تقصدون اي لغة اذا ....انا لحد الآن ماقدرت افهم شيء :confused:


افهمني ياصاحبي .... احتمال اكون ضعيف في الفهم اخوك بليد :D:D:D


حبيبي يوبي 99 اللغة الحالية يلي يكتوا بها الآن ليس لغتنا صحيح أن اللغة الحالية البوذية بس عندنا اللغة واغلبها تكتب وتقرا بالعربي
 

راكان

New member
إنضم
26 أبريل 2009
المشاركات
77
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة راكان
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوبي99
تقصد تجعل اللغة البوذية في المقدمة والعربية في المؤخرة

وإلا مافي اي لغة برماوية او كتابة برماوية اصلا الا البوذية :(

وإذا كنتم تقصدون اللغة البوذية فأنا أقول لا ومليون لا





يا لله نسألك السلامة ... آخرها قال لغة بوذية
 

أسومي

مراقب سابق
إنضم
1 مايو 2009
المشاركات
1,598
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
39
الإقامة
الرصيفة - الزمردة
السلام عليكم هلا أستاذي شاه
أنا أؤيد الفكرة وبقوة بس بشرط
يكون في قسم خاص
لأن عندنا زوار عرب في المنتدى
الهدف من المنتدى هو التثقيف للروهانجيين
وليروا الناس أن عندنا مواهب زي ما عندهم
وليغيروا نظرتهم لنا كأجانب أننا بعيدين عن العرب
وهذا بحد ذاته مرت علي كثير من المشاهد مثل هذا
ما يمنع نفتح قسم خاص للكتابة باللغة الروهانجية
كما قال المشرف العام وإحنا أيدنا فكرة القسم بقوة
وإن شاء الله قريبا راح يرضخ لطلبك بس في قسم خاص
تحياتي وإحترامي لك يا معلمي ,,,
طالبك / إسماعيل محمد أمين ..

 

راكان

New member
إنضم
26 أبريل 2009
المشاركات
77
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوبي99


كيف بدأ الإسلام في بورما ..... ياحبيبي عن طريق تجار عرب هم اتزوجو من البوذ

وخلفوااااا اجيال وحنا من اجيالهم ....

انا مش ناكر اصلي بالعكس بحثت كثير وكثير عن تاريخ واصلي في النهاية

اللى عرفت اننا لنا عرق من عرووووووق العرب

ولا عندكم حاجة ثانية تقدروا تقنعوني

اقنعني ياصاحبي ... افهمني .... احتمال اكون ضعيف في الفهم ممكن اخوك بليد :d:d:d


عن طريق تجار عرب معاك ما اختلفنا ...

خلفوا فيهم ... برضه معك ما اختلفنا...

بس تقولي احنا عرقنا كله عرب لالا هذه ما جات ... البرماويين متعددين الأعراق والأجناس وهم بإختلاف أعراقهم يمثلون قومية واحدة اسمها الروهنجية ...

ولهم ثقافة روهنجية خاصة بأرض أراكان هي مزيج من كل هذه العرقيات ومن ضمنها العربية ...

وعلى حساب الضروف لا تجي تقول لأحد انك عربي في هذا الزمن ترى محد يصدقك .. :rolleyes:








 

أيوب قربان

, قسم التصاميم والجرافيكس
إنضم
25 أبريل 2009
المشاركات
1,073
مستوى التفاعل
3
النقاط
0
الإقامة
مكة المكرمة - شارع المنصور
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة راكان
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوبي99


كيف بدأ الإسلام في بورما ..... ياحبيبي عن طريق تجار عرب هم اتزوجو من البوذ

وخلفوااااا اجيال وحنا من اجيالهم ....

انا مش ناكر اصلي بالعكس بحثت كثير وكثير عن تاريخ واصلي في النهاية

اللى عرفت اننا لنا عرق من عرووووووق العرب

ولا عندكم حاجة ثانية تقدروا تقنعوني

اقنعني ياصاحبي ... افهمني .... احتمال اكون ضعيف في الفهم ممكن اخوك بليد :d:d:d


عن طريق تجار عرب معاك ما اختلفنا ...

خلفوا فيهم ... برضه معك ما اختلفنا...

بس تقولي احنا عرقنا كله عرب لالا هذه ما جات ... البرماويين متعددين الأعراق والأجناس وهم بإختلاف أعراقهم يمثلون قومية واحدة اسمها الروهنجية ...

ولهم ثقافة روهنجية خاصة بأرض أراكان هي مزيج من كل هذه العرقيات ومن ضمنها العربية ...

وعلى حساب الضروف لا تجي تقول لأحد انك عربي في هذا الزمن ترى محد يصدقك .. :rolleyes:












لاياحبيبي انا ماقلت حنا عرب ولا قلت كل عرقنا عرب

ياليت تعيد وتقرا من جديد أنا قلت لنا عرق من عرق العرب

ياليت لوتميز من الجمع والمفرد ......وشووووووووكرن لتدخلك :D

********************************

أنا علاقتي مع العرب علاقة كبيرة وهم يعترفون ...لأنهم أصحاب تاريخ وثقافة وفاهمين الطبخة خخخخ
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

راكان

New member
إنضم
26 أبريل 2009
المشاركات
77
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوبي99


**************************************************

أنا علاقتي مع العرب علاقة كبيرة وهم يعترفون ...لأنهم أصحاب تاريخ وثقافة وفاهمين الطبخة خخخخ




انتا رضيت والا ................

أنا مع رأي الأغلبية أطالب بفتح قسم خاص للغتنا الحبيبة :cool:
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

shahhossain

, قسم أراكانيون حول العالم والقسم الإنجليزي
إنضم
30 أبريل 2009
المشاركات
1,540
مستوى التفاعل
2
النقاط
0
الإقامة
Nakkasa, makkah, Saudi arabia
شكرا اخي راكان
انتا صح 100%
نعم. روهنجيا لغتنا الحبيبة

هذه الاصل . لا عرب . لا بوذية .
في انتظار فتح قسم خاص .



شكرا اسماعيل على الاهتمام .
 

مســــلم

New member
إنضم
25 أبريل 2009
المشاركات
457
مستوى التفاعل
0
النقاط
0

فكرة حلوة
فقط يحتاج أحد يقوم بترجمتها

 
إنضم
16 مايو 2009
المشاركات
240
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
????????????
شكرا شاه حسين على الاقتراح . صراحة اقتراحك غير مقبول عندي
ومشكووووووووووووووور لجميع الاعضاء والمشرفين
 
أعلى