فارس الغد
New member
[BIMG]http://www.7elm3aber.com/up/images/06215111229338107767.gif[/BIMG]
[BIMG]http://www.3andna.com/photo/ToP/FWASEL/3ANDNA_FWASEL01.gif[/BIMG]
تعودت اذان الناس على سماع الامثال العربيه التى تملآ عقولهم .
يردودنها في كل موقف من مواقف الحياة .
لكن لماذا لا نسمع عن الامثال الانجليزيه او الاجنبيه بشكل عام ؟
لذلك جلبت لكم خلاصه سهر, وعصارة جهد ,وصيد ثمين., من بطون الكتب وعقول المفكرين ....سيحلق بكم الى آفاق جديده وعوالم جميله .. مع بعض الامثال الانجليزيه الشهيرة:
((LOVE starts with a SMILE , grows with a KISS, and ends with a TEAR))
((يبدا الحب بأبتسامه,وينمو بقبله,وينتهي بدمعه))
((DON'T cry over anyone who won't cry over you))
((لا تبكى على من لايبكى عليك))
((Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget))
((الاصدقاء الحقيقيون يصعب ايجادهم,يصعب تركهم,ويستحيل نسيانهم))
((You can only go as far as you push))
((على قدر اهل العزم تأتى العزائم))
((ACTIONS speak louder than words)))
(( الافعال ابلغ من الاقوال))
((The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else))
((اصعب ما على النفس ان من تحب ,يقع في حب شخص اخر))
((DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff))
((لاتجعل الماضي يعيقك, سيلهيك عن الامور الجميله في الحياه))
((LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it))
((الحياة قصيره.ان لم تستغلها ضاعت عليك الفرصه))
((Some people make the world SPECIAL just by being in it))
((بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة.فقط بتواجدهم فيها))
((TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER))
((الصداقه الحقيقيه لاتنتهي . الاصدقاء دوما يبقون كذلك))
((T frown. You never know who is falling in love with your smile))
((لاتتجهم .انت لاتعلم من سيقع في حب ابتسامتك))
((Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end))
((الامور على مايرام في النهايه,ان لم تكن كذلك .فتلك ليست النهايه))
((Call no man happy until he is dead))
((لاتصف الرجل بالسعادة .حتى يموت))
((Care killed the cat))
((الهم قتل الهرة))
((Catch not at the shadow and lose the substance))
((لاتتمسك بالظاهر وتترك الجوهر))
((Charity begins at home))
((الاحسان يبدا من البيت)) الاقربون اولى بالمعروف.
http://www.mezan.net/forum/g2/5f.gif
[BIMG]http://www.3andna.com/photo/ToP/FWASEL/3ANDNA_FWASEL01.gif[/BIMG]
تعودت اذان الناس على سماع الامثال العربيه التى تملآ عقولهم .
يردودنها في كل موقف من مواقف الحياة .
لكن لماذا لا نسمع عن الامثال الانجليزيه او الاجنبيه بشكل عام ؟
لذلك جلبت لكم خلاصه سهر, وعصارة جهد ,وصيد ثمين., من بطون الكتب وعقول المفكرين ....سيحلق بكم الى آفاق جديده وعوالم جميله .. مع بعض الامثال الانجليزيه الشهيرة:
((LOVE starts with a SMILE , grows with a KISS, and ends with a TEAR))
((يبدا الحب بأبتسامه,وينمو بقبله,وينتهي بدمعه))
((DON'T cry over anyone who won't cry over you))
((لا تبكى على من لايبكى عليك))
((Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget))
((الاصدقاء الحقيقيون يصعب ايجادهم,يصعب تركهم,ويستحيل نسيانهم))
((You can only go as far as you push))
((على قدر اهل العزم تأتى العزائم))
((ACTIONS speak louder than words)))
(( الافعال ابلغ من الاقوال))
((The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else))
((اصعب ما على النفس ان من تحب ,يقع في حب شخص اخر))
((DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff))
((لاتجعل الماضي يعيقك, سيلهيك عن الامور الجميله في الحياه))
((LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it))
((الحياة قصيره.ان لم تستغلها ضاعت عليك الفرصه))
((Some people make the world SPECIAL just by being in it))
((بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة.فقط بتواجدهم فيها))
((TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER))
((الصداقه الحقيقيه لاتنتهي . الاصدقاء دوما يبقون كذلك))
((T frown. You never know who is falling in love with your smile))
((لاتتجهم .انت لاتعلم من سيقع في حب ابتسامتك))
((Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end))
((الامور على مايرام في النهايه,ان لم تكن كذلك .فتلك ليست النهايه))
((Call no man happy until he is dead))
((لاتصف الرجل بالسعادة .حتى يموت))
((Care killed the cat))
((الهم قتل الهرة))
((Catch not at the shadow and lose the substance))
((لاتتمسك بالظاهر وتترك الجوهر))
((Charity begins at home))
((الاحسان يبدا من البيت)) الاقربون اولى بالمعروف.
http://www.mezan.net/forum/g2/5f.gif
اسم الموضوع : ((Beautiful English Proverbs))
|
المصدر : The English Section