الأخبار المترجمة عن أحوال الروهينجا ( متجدد )

[بن ولي]

استدعى مسؤولي القرية في مخيم Nasaka

: مونغدو، أراكان دولة قال أحد الضابط قرية الإدارة المحلية جميع موظفي الإدارة القرية، تحت Nasaka (قوة أمن الحدود في بورما) واستدعي NO.7 منطقة جنوب مونغدو لمكتب القائد المحلي Nasaka من قبل قائد في 6 ديسمبر، 2012، من عاليه من قرية كياو.

"استدعينا لدفع الحراسة الليلة في القرى للأمن."


وقال أحد مساعدي Nasaka في الاجتماع، قائد Nasaka ناقش العديد من القضايا المختلفة مع زعماء القرى بشأن الوضع الحالي للولاية أراكان.
وأضاف في وقت لاحق، قال قائد لوقف التعليم الابتدائي الأدب العربي حيث تم المعلمين الدينيين تعليم الفتيان والفتيات داخل المساجد أو Moktobs (مدرسة صغيرة) من دون معرفة السلطات المعنية.
"كل قرية أن يدفع الحراسة في الليل، إذا كان أي شخص لا يمتثل للأمر، وسيتم معاقبته وفقا للقانون"، وقال قائد.
الضابط Gonzondia إدارة القرية - بيالا - طلب الى قائد Nasaka، نهاية خطابه: "لا شبان في قرية الآن، تركوا من أراكان بسبب الخوف من الاعتقال التعسفي والمضايقات من قبل السلطات المعنية. في الغالب، كبار السن الذين يعيشون في القرى. كيف سوف يدفعون الحراسة الليلة في موسم البرد؟ "
رد قائد Nasaka، "أنا لا أعرف، ولست بحاجة حراسة في قرية في night.It هو طلبي".
وقال أحد الشيوخ المحليين طلب عدم نشر اسمه، "نحن خائفون جدا لدفع الحراسة في الليل. سوف يتم القبض علينا من قبل قوات الأمن خلال ادعاءات كاذبة وملفقة. انها من الصعب جدا بالنسبة للمجتمع روهينغيا في هذه اللحظة. "
فمن تكتيك آخر لإلقاء القبض على القرويين أو لإلقاء القبض بعد إعطاء الادعاء عند القرويين موجودة في المخيمات خفير، وقال متعامل من المكان.
وقال شيخ اخر المحلية، "لوقف التعليم الأساسي الابتدائي في القرى العربية هو آخر الحرمان من الحقوق Rohingys '. لقد تم تعليم الأطفال الصغار منذ فترة طويلة. "
يقول كثير من الناس، والحكومة الحالية متفاوتة في الديمقراطية، ولكن، في الواقع، فإنه لا يتغير. فمن أسوأ من سابقتها. قال سياسي لا يتم تغيير وضع الرئيس عقل، حتى الآن، على الرغم من أنه قد غيرت ملابس مدنية.
المصدر KPN :

http://www.thestateless.com/2012/12/village-administrators-summoned-at.html

 

[بن ولي]

استدعى مسؤولي القرية في مخيم Nasaka

: مونغدو، أراكان دولة قال أحد الضابط قرية الإدارة المحلية جميع موظفي الإدارة القرية، تحت Nasaka (قوة أمن الحدود في بورما) واستدعي NO.7 منطقة جنوب مونغدو لمكتب القائد المحلي Nasaka من قبل قائد في 6 ديسمبر، 2012، من عاليه من قرية كياو.

"استدعينا لدفع الحراسة الليلة في القرى للأمن."


وقال أحد مساعدي Nasaka في الاجتماع، قائد Nasaka ناقش العديد من القضايا المختلفة مع زعماء القرى بشأن الوضع الحالي للولاية أراكان.
وأضاف في وقت لاحق، قال قائد لوقف التعليم الابتدائي الأدب العربي حيث تم المعلمين الدينيين تعليم الفتيان والفتيات داخل المساجد أو Moktobs (مدرسة صغيرة) من دون معرفة السلطات المعنية.
"كل قرية أن يدفع الحراسة في الليل، إذا كان أي شخص لا يمتثل للأمر، وسيتم معاقبته وفقا للقانون"، وقال قائد.
الضابط Gonzondia إدارة القرية - بيالا - طلب الى قائد Nasaka، نهاية خطابه: "لا شبان في قرية الآن، تركوا من أراكان بسبب الخوف من الاعتقال التعسفي والمضايقات من قبل السلطات المعنية. في الغالب، كبار السن الذين يعيشون في القرى. كيف سوف يدفعون الحراسة الليلة في موسم البرد؟ "
رد قائد Nasaka، "أنا لا أعرف، ولست بحاجة حراسة في قرية في night.It هو طلبي".
وقال أحد الشيوخ المحليين طلب عدم نشر اسمه، "نحن خائفون جدا لدفع الحراسة في الليل. سوف يتم القبض علينا من قبل قوات الأمن خلال ادعاءات كاذبة وملفقة. انها من الصعب جدا بالنسبة للمجتمع روهينغيا في هذه اللحظة. "
فمن تكتيك آخر لإلقاء القبض على القرويين أو لإلقاء القبض بعد إعطاء الادعاء عند القرويين موجودة في المخيمات خفير، وقال متعامل من المكان.
وقال شيخ اخر المحلية، "لوقف التعليم الأساسي الابتدائي في القرى العربية هو آخر الحرمان من الحقوق Rohingys '. لقد تم تعليم الأطفال الصغار منذ فترة طويلة. "
يقول كثير من الناس، والحكومة الحالية متفاوتة في الديمقراطية، ولكن، في الواقع، فإنه لا يتغير. فمن أسوأ من سابقتها. قال سياسي لا يتم تغيير وضع الرئيس عقل، حتى الآن، على الرغم من أنه قد غيرت ملابس مدنية.
المصدر KPN :

http://www.thestateless.com/2012/12/village-administrators-summoned-at.html

 

[بن ولي]

سنغافورة يحول الناس قارب انقاذ بعيدا

الثلاثاء ديسمبر 11، 2012 Lindsay_Murdoch ، Rohingya_News ، SMH لا توجد تعليقات​

الراسية زورق صيد قبالة جزر التايلاندية في بحر اندامان، حيث تم إيقاف قارب ورد الناس روهينغيا في عام 2009. © Onasia / P.Charlesworth

ليندسي لمردوخ
صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد
12 ديسمبر 2012


ونفت سنغافورة دخول سفينة شحن فيتنامية المسجلة تحمل 40 طالب لجوء البورمية الذين كانوا التقطه من البحر بعد ان غرقت سفينتهم في خليج البنغال: BANGKOK.


في واقعة مماثلة لقضية تامبا 2001، حيث رفض دخول استراليا لطالبي اللجوء الأفغان، قال سنغافورة انها جمدت بسبب السفينة'' على متن تلك لا يبدو أن الأشخاص المؤهلين لدخول سنغافورة''.


ويعتقد أن طالبي اللجوء قد تم في المياه لمدة 30 ساعة قبل النصر Nosco سفينة انقاذ لهم في 5 كانون الاول، وهذا يعني أنها كانت في حالة المتعثرة.


ويعتقد أنهم لا يزالون على متن السفينة الراسية قبالة سنغافورة. حالتهم غير معروفة.


وقالت السلطات سنغافورة كابتن النصر Nosco في تجاهل المشورة من قبل السلطات الهندية الانقاذ لاتخاذ طالبي اللجوء إلى ميناء'''' أقرب من السلامة، والتي ربما كان يمكن أن يكون منفذ بنجلاديش.


وكانت السفينة المقرر ان ترسو في سنغافورة يوم الاحد.


'' والمعلومات المقدمة من ربان السفينة بشأن الأشخاص الذين يتم إنقاذهم سطحية وليس هناك وثائق رسمية أخرى لمساعدة في هذه المرحلة، لا يبدو أن الأشخاص المؤهلين لدخول سنغافورة، وقال الناطق باسم.


'' وفي ظل هذه الظروف، تم رفض دخول MV Nosco النصر إلى ميناء سنغافورة.''


لا يمكن وكيل السفينة يتسن الحصول على تعليق.


ويعتقد أن طالبي اللجوء إلى الروهينجا، وهم أقلية مسلم الذين يفرون بورما الغربية، حيث اندلعت أعمال عنف عرقية في يونيو حزيران.


والتقطه أنها من البحر بعد مكتظة بنغلاديش التي ترفع علم السفينة غرقت في Nayou حوالي منتصف النهار يوم 4 ديسمبر. ويعتقد أن ما يصل إلى 160 روهينغيا الأخرى على متن السفينة قد غرقوا. كان Nayou في طريقها إلى ذات الأغلبية مسلم ماليزيا، حيث يوجد عدد كبير روهينغيا.


غرق هو واحد من اربعة على الاقل في المنطقة منذ أكتوبر أدت إلى الغرق من عدة مئات من الروهينجا - عديمي الجنسية التي وصفها الأمم المتحدة على أنها من بين المجموعات في العالم من حيث اضطهاد.


وقد حاول أكثر من 4000 روهينغيا في رحلة محفوفة بالمخاطر إلى ماليزيا خلال الأسابيع الثمانية الماضية والأمم المتحدة تصف الوضع في مخيمات الروهينجا في ولاية غرب بورما كما Rahkine'' خيمة''، مع المجاعة على نطاق واسع.


مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين الشهر الماضي دعا دول المنطقة إلى إبقاء حدودها مفتوحة لطالبي اللجوء والحماية الدولية من بورما.


وقال البحري وهيئة ميناء سنغافورة من المتحدث باسم وقدم النصيحة التي لقبطان النصر Nosco من قبل السلطات الهندية الانقاذ بالتشاور مع السلطة'' مع مراعاة سلامة وأمن السفينة''.

http://www.rohingyablogger.com/2012/12/singapore-turns-away-rescued-boat-people.html


​

 

[بن ولي]

المخرج تنتقد اتهامات زعيم حزب لافتراءات
الخميس 13 ديسمبر، 2012 David_Stout ، DVB ، Rohingya_News لا توجد تعليقات

جندي يقف الناس جمع قطع من المعدن من تحت أنقاض حي في بلدة Pauktaw التي تم حرقها في أحداث العنف الأخيرة في 27 أكتوبر 2012. (تصوير - رويترز)

ديفيد ستاوت
صوت بورما الديمقراطي
12 ديسمبر 2012

المخرج وراء "الإبادة الجماعية المخفية 'الجزيرة وقد فند الاتهامات التي أدلى بها تصنيع قوميات راخين والتنمية حزب (RNDP) رئيسا.

الفيلم الوثائقي يقدم شهادة من الروهينجا مسلم على حد سواء وأراكاني البوذية بشأن أعمال الشغب في أوائل يونيو حزيران في ولاية أراكان التي قتل فيها أكثر من 100 شخص وتشريد عشرات الآلاف وفقا للأرقام الحكومية.

في الفيلم، قابلت العديد من الأفراد الادعاء بأن الحكومة القوات شبه العسكرية قتلوا المسلمين الروهينجا، الذين دفنوا في مقابر جماعية في وقت لاحق.

في وقت سابق من الأسبوع، خلال مقابلة مع DVB، RNDP رئيس الدكتور مونغ آيي زعم أن أحد شخصيات الفيلم الوسطى، جنات عارة، اللاتي تعرضن للاغتصاب من قبل أفراد القوات شبه العسكرية البورمية وتوفي في وقت لاحق من المضاعفات الناجمة عن إصابات لها في بنغلاديش، كان همي .

"لديهم أيضا هذه الشخصية مختلقة - امرأة تعرضت للاغتصاب والمستشفى وسافرت إلى بنغلاديش من أراكان لتلقي العلاج الطبي،" آي مونغ قال في وقت سابق هذا الاسبوع DVB.

ذهب رئيس الحزب RNDP على القول كان "منحازا" الفيلم الوثائقي وبدا 'مثل تم إنشاؤه في استوديو'.

"ومن المثير للدهشة الدكتور مونغ آيي يعتقد أننا (الصحفيين الدوليين والمنظمات غير الحكومية وغير ذلك) 'جعل الامور"، "وقال المخرج فيل ريس خلال تبادل البريد الإلكتروني مع DVB.

وكان المخرج التقى آرا جنات في مناسبتين منفصلتين خلال إنتاج الفيلم.

"رأيت السجلات الطبية من مستشفى في شيتاغونغ الذي أكد أن الصدمة إلى منطقة الأعضاء التناسلية والشرج لها كان" تتفق مع التعرض للاغتصاب من قبل أكثر من 20 رجال "، وقال ريس.

كان آرا جنات بالتنقيط إدراج بشكل دائم في رقبتها لتوفير غسيل الكلى العادية انها في حاجة لمشكلة في الكلى أصيبت من الاغتصاب.

وفقا لريس، والرعاية الطبية تكلف مئات من الدولارات شهريا، والتي كانت غير قادرة على تحمله.

"قلت في الفيلم في عدة مناسبات أن راخين [أراكاني] كانوا ضحايا لأعمال الشغب في مونغدو وقدمت العديد من المشردين. النسبة المئوية العظمى من الضحايا هم، بطبيعة الحال، روهينغيا "، وقال ريس.

واضاف "لكن المشكلة الأساسية هي الأيديولوجية التي لم تسمح للناس الذين ولدوا وتربوا في الدولة لتصبح جزءا من المجتمع هناك."

وRNDP لديها تاريخ من استعداء السكان في ولاية أراكان واللعب من المشاعر القومية.

في يوليو، اعتقلت قوات الأمن اثنين من أعضاء لفترة وجيزة في بلدة RNDP Mrauk-U أراكان الدولة بعد الثنائي في جميع أنحاء المدينة ذهب تحث المواطنين الذين يمتلكون أراكاني الأرز مصانع لبيع سلعها فقط للبوذيين أراكاني.

تم في وقت لاحق أعضاء RNDP إنقاذها بعد أن حذر قائد القوات في المنطقة عمليات تكتيكية عدم التصرف في الطرق التي يمكن أن تحرض على أعمال الشغب وأجبروا على التوقيع على تعهد لتجنب مثل هذا السلوك.

في الأسبوع الماضي، سعى وزارة الشؤون الخارجية ل تشويه سمعة استباقي وثائقي قناة الجزيرة في كل من الطبعات من نيو لايت اوف ميانمار يدعي الفيلم بالغت وملفقة الحوادث التي وقعت في ولاية أراكان.

http://www.rohingyablogger.com/2012/12/filmmaker-slams-party-chiefs.html

 

[بن ولي]

روهينغيا بورما النازحين يعانون مساعدة ومنعت

الخميس ديسمبر 13، 2012 BBC ، Jonah_Fisher ، Rohingya_News لا توجد تعليقات
الأوضاع في مخيم روهينغيا هي أسوأ بكثير مما كانت عليه في مخيم قريب راخين (صور - بي بي سي)
جونا فيشر
مراسل بي بي سي نيوز
13 ديسمبر 2012


وأدت ستة أشهر من العنف الطائفي أكثر من 100،000 شخص من منازلهم في بورما الغربية.


راخين البوذيين والمجتمعات مسلم روهينغيا التي عاشت لأجيال على حدة هي الآن معزولة قسرا.


نصبت الحواجز كانت عبر الطرق في عاصمة الولاية والآلاف من راخين كان دمرت منازلهم.


ولكن والخمسين روهينغيا الذين يعانون أسوأ الظروف. رفض كمواطنين من كل من بنغلاديش وبورما، فإنها لا تزال ضحية في المخيمات حيث سعى المأوى.


في شبه جزيرة Myebon، جنوب سيتوي عاصمة الولاية راخين، والكيل بمكيالين واضحة.


مرة واحدة في موقع غارة جريئة قامت بها القوات البرمائية الحلفاء في الحرب العالمية الثانية، شبه الجزيرة الآن موطنا لاثنين من مخيمات اللاجئين مختلفة جدا.


مجرد ميل أو نحو ذلك بعيدا، فهي عامرة كليا على أسس عرقية - واحد البوذيين المهجرين والآخر لالروهينغياس.


بالقرب من وسط المدينة هو أصغر من المخيمات.


على العشب المورقة 35 خيمة تحمل شعار المملكة العربية السعودية تقف في الصفوف أمر. هذا هو اساسه ثار وا Htwat، المنزل إلى 400 البوذيين الذين كانوا هنا منذ الاشتباكات فى اواخر اكتوبر.


أحرق ما غيي فو 'منزل أسفل و، مع ابنتيها، وقالت انها تشاطر الآن خيمة مع ثلاث عائلات أخرى.


"إن الحكومة تتطلع بعدنا هنا"، كما تقول. "لدينا الغذاء والدواء وما نحتاجه."


ليس بعيدا يجري أظهرت المسؤولين البورميين والأمم المتحدة الذين كنت مسافرا مع جدول كامل من الإمدادات الطبية وأكياس من الأرز. من الواضح عدم وجود نقص هنا.


منعت شحنات


A مسافة قصيرة في الجزء الخلفي من شاحنة يأخذنا الى معسكر روهينغيا. على الطريقة التي يمر بها ما هو حي مسلم.


الآن هو بالارض تماما، مع الخطوط العريضة فقط من المنازل لا تزال مرئية على أرض الواقع.


قبل ستة أسابيع، كان واحدا من تلك الخطوط العريضة في المدارس الابتدائية حيث كان خين لا ناظرة مايو.


"إن المجتمع راخين جاء بالسكاكين والعصي وألقوا الحجارة"، قالت.


فر حتى انها، جنبا إلى جنب مع 4،000 روهينغيا أخرى إلى التلة الصغيرة خارج المدينة. أصبحت تل أن ما التاونج الآن كامب باو.


بل هو فوضى قذرة موحلة مع مياه الصرف الصحي من خلال تشغيل مفتوح في المصارف. الخيام هي الآيلة للسقوط والشعب جائع وداخل يائسة.


وقال عمال الاغاثة لي هذا هو واحد من أسوأ مخيمات في آسيا، إن لم يكن في العالم.


التسليم لكلا المعسكرين على Myebon يجب أن تتم عن طريق القوارب، وحتى الآن منعت محاولات للحصول على خدمات الصرف الصحي الملائمة والإمدادات إلى التاونج تم باو.


راخين البوذيين السيطرة على رصيف ويرفضون السماح لوكالات الاغاثة بالوصول بانتظام إلى المخيم روهينغيا، وإحباط محاولات لتحسين الأوضاع.


إنه مشهد يتكرر في أماكن أخرى في راخين. وقال وكالة المساعدات الرئيسية لي عرقلة من جانب المجتمع البوذي ومنعهم من القيام 90٪ من عملهم.


نظرا للاعتراضات محلية فقط يمكن أن الجيش البورمي يجبر المساعدات من خلال. لكنها رفضت حتى الان للقيام بذلك.


بدلا من ذلك حراسة بالتناوب أثناء التاونج باو، ووقف روهينغيا ترك لتميل محاصيلهم (وراخين يكون في غيابهم أخذ أكثر من المجالات).


زار بورما ثين الحدود وزير الشؤون هتاي كل من مخيمات Myebon معنا، وقال إن الجيش ان الحفاظ على روهينغيا داخل لأمنهم.


وقال انه الفرق صارخ في ظروف كان من المقرر أن يجري في مخيمات أحجام مختلفة.


وقال "هناك بعض الاضطرابات من جانب السكان المحليين،" قال. "في بلدكم الجيش يتدخل دائما؟ الجيش البورمي ليس الرجل الحاكم. هناك حكومة."


علاقات أفضل


في المراكز الحضرية في راخين الوضع أفضل. وتحسنت العلاقات بين السلطات ووكالات المعونة الدولية ويتم الآن نقل العديد من النازحين في يونيو حزيران في ظروف أفضل.


كما سافرت إلى كل من البوذية ومخيمات الروهينجا، ومنظمة الأمم المتحدة للأعلى الإنسانية فاليري أموس الرسمية حثت مرارا المصالحة.


في الوقت الراهن مع ارتفاع حدة التوتر الذي يظهر هدفا بعيد المنال.


وقالت السيدة أموس هناك حاجة إلى مزيد من المال لتمويل عمليات الاغاثة راخين، ولكن الأمر متروك الآن للسلطات البورمية لاتخاذ موقف قوي.


"إن الجهات المانحة مسؤولية لأننا في حاجة إلى المزيد من المال يكون حقا فعالة ولكن الحكومة لديها أيضا مسؤولية"، قالت.


"لديهم لأخذ زمام المبادرة. لديهم لإظهار القيادة لديهم للعمل لجعل المجتمعات معا، وهذا العمل لابد أن يبدأ الآن".

http://www.rohingyablogger.com/2012/12/burmas-displaced-rohingya-suffer-as-aid.html

​

 

[بن ولي]

روهينغيا الأطفال يعانون من سوء التغذية في ولاية أراكان

​

ميانمار الأطفال روهينغيا المشي على الرغم من أن الأحياء الفقيرة بالقرب من البحر في مدينة سيتوي مايو 19، 2012. صورة التي مأخوذة 19 مايو 2012. REUTERS / Sagolj دامير
بواسطة أحمد Fayas


الرضع والأطفال روهينغيا يموتون من سوء التغذية داخل المخيمات أو خارج المخيم في ولاية أراكان. الحكومة ثين سين الرئيس هو تنفيذ السياسة الخاصة بها التطهير العرقي، وذلك باستخدام المجاعة في مكان اطلاق النار لقتل الروهينجا.


الآلاف من الاطفال يتضورون جوعا حتى الموت. المياه ومرافق الصرف الصحي غير كافية، مما أدى إلى الأمراض التي تهدد الحياة. الروهينجا كثيرة تعيش على كوب من الأرز كل يوم، وتذكر آخر. انها ليست كافية لالرضاعة الطبيعية الأم.

الاطباء من المنظمات غير الحكومية لم تعط تصاريح السفر لمساعدة اللاجئين، حتى يتمكنوا من الحصول على إمدادات فقط الأساسية. الحكومة البورمية غير راغبة في السماح لعمال الإغاثة لمساعدة اللاجئين الذين لا وجود لها رسميا للحفاظ على أطفالهن. انها ليست كافية للبالغين. انها ليست كافية لتذكر.


ليس هناك السلامة والأمن للالروهينجا في أراكان. الحاضر حكومة مدنية شبه عاجزة عن حماية السكان الروهينجا.


وفقا لمصادر محلية، محاصرون معظم الروهينجا في منازلهم وقراهم، غير قادر على الذهاب إلى المركز الصحي والمدارس وحقول الأرز أو شراء الغذاء بسبب اعتقال وتعذيب قوات الأمن، وكذلك الخوف من الهجمات راخين المحلية.


متحدون كل الناس راخين من ولاية أراكان بما في ذلك الرهبان البوذيين والحكومة المركزية وحكومات الولايات لالتطهير العرقي أو الإبادة الجماعية من الروهينجا من الروهينجا. انهم جميعا كذابون، قتلة والجزارين والمغتصبين، اللصوص، منحرفات، وغير شريفة أسوأ الأشخاص المعنوية دون الشر والقلوب.


لم يتخذ أي إجراء لقتلة المسلمين العشرة في Taungup. أماه لم تتعرض للاغتصاب أو قتل ثيدا هتوي من قبل المسلمين، ولكن تم إنشاؤه من قبل عضو في RNDP نيي بو والرابطة الوطنية للديمقراطية في الطريق زان عضو أونغ.


لم يكن هناك احد في روهينغيا لجنة التحقيق رغم أن هناك أكثر من خمسة Rakhines الذين ارتكبوا جريمة القتل والعنف لالروهينجا. أعمال العنف في حد ذاته هو من جانب واحد ضد العنف الروهينغياس بمساعدة قوات الأمن.


كيف يمكننا أن نتوقع من وزير العدل ثين الحدود هتاي الشؤون، وزير القوى العاملة والهجرة U خين يي وقائد الشرطة اللواء كياو كياو تون كما كانت تعاونت بشكل كامل مع قواتهم Rakhines. العقل المدبر أنهم العنف. هم العناصر الفاعلة الفعلية أو الجناة أو المجرمين.


في الآونة الأخيرة، وأكد وزير ثين هتاي الحكومة ليس لديها دوافع خفية في تعاملها مع العنف أراكان، ودعا إلى الثقة من جانب المجتمع الدولي. لدينا الاختباء شيئا. نتمنى فقط أن يكون مساعدة شاملة والتشجيع على حل هذه المسألة. كان الفقر المزمن ونقص الوظائف أثارت مشاعر الإحباط التي تم التعبير عنها من خلال التوترات الطائفية. في الجذر هو قيد التطوير في المنطقة. وأضاف وزير أكثر أن تتمكن من حل هذه التوترات من خلال سبل تطويرها.


الى جانب ذلك، قال وزير الهجرة والقوى العاملة يي خين ان الحكومة سوف حل قضية المواطنة لأنه روهينغيا بمنح أولئك الذين يمكن أن تثبت أن أسرهم كانت تعيش في بورما لجيلين. إذا كانت تلبية تلك الاحتياجات ويحق لهم الحصول على الجنسية. وسوف تلتزم قانون الهجرة عام 1982. مؤخرا، وصف كين يي U اختيار المواطنة مع التحقق من جيل الدم (لا دم الهند) في مؤتمر صحفي في 8 ديسمبر في رانغون.


وعلاوة على ذلك، قالت الشرطة الميجور جنرال كياو كياو تون التحقيقات لتحديد من هو المسؤول عن العنف ما زالت مستمرة.


بالإضافة إلى ذلك، وقال ثين هتاي الفقر المزمن وانعدام فرص العمل أدت إلى الإحباط التي تم التعبير عنها من خلال التوترات الطائفية. وقال في الجذر هو قيد التطوير في المنطقة، وأضاف أنه لا يمكن حل هذه التوترات من خلال سبل تطويرها.


يمكن أن يقولوا ما يعتقدون ولكن تغيير عندما يفكرون على نحو أفضل.


هذا ليس التطهير العرقي. هذا هو مخطط لها مسبقا بدم بارد الإبادة الجماعية. كان ببساطة من جانب واحد ضد العنف الروهينغياس من أراكان. على الرغم من الصيحات الدولية والحكومة تحاول استخدام تمييزية "القانون الأسود لعام 1982" على المجتمع روهينغيا للتأثير على الجنسية.


الشعب روهينغيا من ولاية أراكان على استعداد لسحب تقييد حرية التنقل ومنح حق الوصول للقيام بأعمال. شخص يواجهون ندرة حادة في أساسيات منذ يونيو من هذا العام.
مصدر KPN :

http://www.thestateless.com/2012/12/rohingya-babies-suffering-malnutrition.html

 

[بن ولي]

لا اعتراف لأكثر من 250 عائلة والنازحين في مونغدو

​

مونغدو، أراكان الدولة: السلطة البورمية لم تعط تقديرا للأسر روهينغيا 250 اعتبارا النازحين في مونغدو منذ التطهير العرقي وقعت في يونيو، وفقا لموظفي المنظمات غير الحكومية الذين لا يريدون أن يذكر اسمه.


"هذه العائلات الروهينجا يعانون في حياتهم النضال منذ يونيو التطهير العرقي ومنازلهم وممتلكاتهم وأحرقت ودمرت ونهبت في التطهير العرقي والسلطات بلدة مونغدو لم تسمح لهم ومشردين أو لاجئين في مدينتهم".

"إن ضحايا التطهير العرقي ويحتمون بالقرب من القرى أو الأقارب، لا توفر لهم أي سلطة المأوى لهم بعد أحرقت المنازل أسفل ودمرتها Rakhines بمساعدة قوات الامن."
وقال مدرس في مدرسة من مونغدو النازحين الروهينجا هي في معظمها من منطقة مونغدو البلدية وغيرها هم من المناطق الريفية.


"ويتم الفحص الفني والفقرة مانجالا من عدد وارد 3 في منطقة البلديات حيث تم حرق 4 منازل أسفل ودمرت 111 منزلا. وكانت القرويين يجاهد يوميا وسيئة للغاية، بعد مهاجمة منازلهم، وترك القرية قريتهم والبقاء بالقرب من قرية الورد رقم 5 ".


في منطقة مونغدو البلدية، Rakhines أحرقت ودمرت القرى والمنازل و؛ - وارد رقم 3، الفقرة مانجالا (4 منازل أحرقت ودمرت منازل 111)، وارد رقم 4، (6 منازل أحرقت ودمرت 16 منزلا في Youngbonhla)، جناح رقم 2، الفقرة Bomu (8 منازل أحرقت ودمرت 10 منزلا)، ومن المناطق الريفية؛ - Myothugyi، Sanmawna قرية (2 المنازل أحرقت ودمرت 30 منزلا) وBasawra، Bagona والقرى تادا (20 أحرقت المنازل و وقال المعلم تدمير 120 منزلا).


الآن، هؤلاء الناس لا يحصلون على أي مساعدة من السلطات أو المنظمات غير الحكومية الدولية. وهم في طريقهم لتجويع لأنها ليست قادرة على التحرك، والعمل للحصول على أي مساعدات من أي جهة. أظهرت السلطة البورمية Rakhines فقط الذين يعيشون في وطنهم والنازحين ومساعدتهم. يتم بناؤها الخيام الفارغة على طول عاليه-مونغدو ثان الطريق السريع كياو في القرى استيطانية جديدة. ودعا السلطة عندما زار الوفود الدولية أي مونغدو، وراخين من قراهم والحفاظ في خيام النازحين باعتبارها، قال سياسي من مونغدو.


"زار المنظمات غير الحكومية البورمية المحلية أو السلطة مونغدو مستوى عال، وانها سلمت لهذه المساعدات فقط راخين النازحين وهمية، ولكن لا النازحين روهينغيا كان عرض أو قدم إلى المنظمات غير الحكومية الدولية أو الوفود الدولية."


مصدر KPN :


http://www.thestateless.com/2012/12/no-recognition-to-more-than-250.html

 

[بن ولي]

لوقف الاتجار بالبشر عن طريق الطرق البحرية

​

A جثة تطفو في النهر، مع أحرقوا الربع روهينغيا مسلم NO.4 في المسافة، في بلدة تو Pauk، في 27 أكتوبر، 2012 في تو Pauk وميانمار. صور غيتي / غيتي AsiaPac صور)


في الآونة الأخيرة، وفقا لتقارير الحوادث والوفيات من الناس الذين كانوا يحاولون قارب للذهاب الى ماليزيا عن طريق البحر. ويبدو أن حوادث مفجعة لعواقب الروهينجا الذين حاول أفراد الأسرة في اختيار الطرق المحفوفة بالمخاطر عبر البحر. تم ارسال الآلاف من الناس روهينغيا لماليزيا من خلال هذه الطرق التي تديرها بعض الجماعات مهرب الإنسان.

هذه المجموعات مهرب الإنسان - الذي في محطة تيكناف، كوكس بازار، Sharpor الإنخفاض، شيتاغونغ والمناطق الحدودية الأخرى ومونغدو وبوثيداونغ من أراكان فقط انظر لأرباحها الفردية تجاهل الأبرياء الفقراء. أحيانا، أجبر الشعب قارب على الهبوط على شاطئ البحر بعد القيادة لمدة أربعة أو خمسة أيام في البحر قائلا ان القارب كان التوصل إلى تايلاند أو ماليزيا. ولكن كان القارب تهبط على شاطئ البحر في بنغلاديش ومن ثم السائق وقادة ترك الساحة فورا وترك الشعب القارب. وحدث أيضا هذا النوع من الحوادث.


المجموعات مهرب الإنسان تستخدم أيضا قارب القديمة والصغيرة التي كانت رخيصة الثمن، تحمل لاجئي القوارب، عندما وصل القارب بعيدا عن سواحل بنغلاديش، سائق أو قائد القارب غرق القارب عمدا في البحر وتركوا إلى الساحل عن طريق السباحة مع حلقات من المطاط السلامة.


هذه المجموعات تعمل مهرب الإنسان تقسيمها الى ثلاث مجموعات. المجموعة الأولى تنظم الفقراء والعاطلين عن العمل. المجموعة الثانية يجمع المال واعدة هذه الوظائف شخصا في ماليزيا ونهج المجموعة الثالثة إلى السلطات المحلية للحصول على فهم بإعطاء المال. وبهذه الطريقة، ويلجأ إلى الغش الرحالة، في بعض الأحيان.


هذه المجموعات مهرب الإنسان تسلب بالتالي إعطاء الأبرياء نأمل أن يأخذهم إلى ماليزيا.


عادة الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 40 سنة من العمر النزول الى ترك القوارب أسرهم. السكان المحليين يقدرون أن ما بين 50 و 100 شخص على متن قارب ترك في الأسبوع، هذا العام.


هؤلاء الضحايا لا تفقد المال فقط ولكن أيضا يموت القوارب يحملها تنقلب بشكل منتظم تقريبا.


وقال اجئي القوارب الذين تم حفظها مؤخرا من غرق قارب أنه ذاهب إلى ماليزيا ولكن على الطريقة التي غرقت فجأة قارب وانه طرح لساعات قبل قارب صيد يقلوه.


في طريقة مماثلة، أفادت آخر الناجين أن القارب كان مكتظا بالناس وكيل السفينة التي تم جمعها تاكا 22000 إلى 25،000 في كل لرحلة الى ماليزيا قبل الحصول على ما يصل إلى القارب.


الروهينجا الذين يواجهون الاضطهاد في بورما، وغالبا ما تجعل الرحلة المحفوفة بالمخاطر عبر البحر إلى تايلاند وماليزيا بحثا عن فرص أفضل. ولكن في النهاية يحرمون من آمالهم.


يجب على السلطات التحرك فورا بنغلاديش لتحقيق تلك الجماعات مهرب الإنسان إلى العدالة.


يجب على الحكومة البورمية اتخاذ سياسة لتوفير فرص عمل أفضل لهؤلاء الناس المحرومين روهينغيا الذين هم على استعداد للمخاطرة بحياتهم في الحصول على وظيفة أفضل. لتنفيذ هذه السياسة، وهناك حاجة لإعطاء المجتمع الدولي إلى الضغط على الحكومة البورمية. وهناك حاجة أيضا الحكومة البورمية لرفع قيود الحركة النظام ضد المجتمع روهينغيا وإعطائهم للوصول إلى القيام بأي شيء لكسب عيشهم.



http://www.thestateless.com/2012/12/to-stop-human-trafficking-by-sea-routes_13.html

 

[بن ولي]

UNA-UK يقدم رسائل إلى وزارة الخارجية على حماية روهينغيا في بورما

الجمعة، 14 ديسمبر، 2012 رسالة ، Rohingya_News ، UNA-UK لا توجد تعليقات

صور - UNA-UK

​

UNA-UK
13 ديسمبر 2012


بعد الاعتراف قلقا شديدا لدى عضويتنا عن الأزمة الجارية في بورما راخين، الدولة، ركض UNA-UK ل حملة كتابة الرسائل تحث وزارة الخارجية والكومنولث (FCO) لاتخاذ الإجراءات اللازمة لحماية السكان روهينغيا في بورما.


على مدار الأسابيع الثلاثة الماضية، تم تجميع UNA-UK رسائل من أعضائها وأنصارها داعيا الحكومة البريطانية لاستخدام مكانتها باعتبارها عضوا دائما في مجلس الأمن الدولي، ونفوذها مع الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، للضغط من أجل:

• قرار لمجلس الأمن تذكير الحكومة البورمية من مسؤوليتها في حماية جميع السكان داخل حدودها، والموافقة على إيفاد مراقبين دوليين ليقدم تقريرا عن الوضع الراهن (بالإضافة إلى الزيارات التي قام بها ممثلو حتى الآن حكومة أجنبية، بما في ذلك المملكة المتحدة )
• عملية شاملة للمصالحة وطنية تضم جميع الطوائف داخل بورما
• الدول المجاورة، بمساعدة من الأمم المتحدة والمجتمع الدولي، لمساعدة أولئك الفارين من العنف

اليوم، الكسندرا Buskie، المسؤولية UNA-UK لحماية موظف برنامج، ودونالدسون بن والاتصالات UNA-UK وموظف الحملات، ومن ناحية توزيع أكثر من 130 من هذه الرسائل إلى وزارة الخارجية، جنبا إلى جنب مع رسالة تغطية من السير رئيس UNA-UK جيريمي غرينستوك لارسي البارونة ، الوزير المسؤول عن الأمم المتحدة لحقوق الإنسان و.

http://www.rohingyablogger.com/2012/12/una-uk-submits-letters-to-fco-on.html

​

 

[بن ولي]

لماذا يتم تشغيل الإبادة الجماعية ضد الروهينجا وKamans الآن؟ (وهو جهة نظر تحليلية)

الجمعة ديسمبر 14، 2012 المادة ، MS_Anwar ، RB_Article لا توجد تعليقات
صور - AFPMS أنور
أخبار RB
14 ديسمبر 2012


هناك العديد من الأسباب لماذا العنف ضد الروهينجا وKamans بدأت في عام 2012.


بالنسبة للحكومة المدنية الحالية الزائفة، هو:

• لتحويل انتباه الناس من فشلها في معالجة الأزمات السياسية والاقتصادية، مثل الحرب الهجومية ضد المدنيين كاشين لأكثر من عام، Myitsone الأزمة اللعنة، على نطاق البلد الاحتجاجات على الكهرباء والمظاهرات المزارعين للحصول على أراضيهم مرة أخرى، الاحتجاجات العمالية والفقر المدقع في جميع أنحاء البلاد وغيرها الطويل يسود الطريق، بالدكتاتور الراحل ني وين فعل من خلال خلق المناهضة للصين العنف في جميع أنحاء 1970s من 1967.
• لDepopularise داو أونغ سان سو كي وطنيا ودوليا.
• للحصول على الناس حاجة ماسة لدعم الانتخابات المقبلة في عام 2015.
• لجعل مقرها في الخارج البورمية وسائل الإعلام وبعض وسائل الإعلام الأجنبية (التي طالما تعرضها للتلف) غير جديرة بالثقة بين الشعب البورمي.
• لعسكرة بسهولة أراكان لحماية الاستثمارات الأجنبية الاستفادة منها.
• وتكون قادرة في النهاية على الزحف إلى الديكتاتوريات العسكرية السابقة.

لماذا الآن؟

• كما أن الولايات المتحدة قد تغير من الجغرافية السياسية الاستراتيجية نحو آسيا والمحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا لاحتواء نهوض الصين كقوة عالمية المقبل، وجدت نفسها في بورما الاستراتيجية الامريكية مركزا عالميا. لذلك، تم إعادة إشراك الولايات المتحدة مع بورما كما هو معروف للجميع.
• في عام 2001، أعلنت الولايات المتحدة "الحرب على الإرهاب" والحرب مع طالبان و آل القاعدة. لذلك، فقد أصبح من السهل على كل الاسلاميين لمكافحة أي مسلم العلامة التجارية لدينا اتصالات مع أي من تنظيم القاعدة أو حركة طالبان لتحقيق مكاسب له / لها منها. لذلك، البورمية النظام هو واحد من أولئك الذين يريدون التلاعب "الحرب على الإرهاب" لاضطهاد الأبرياء الروهينجا لان دينهم هو الإسلام.
• ومع الاسترخاء يسمى القيود المفروضة على حرية التعبير والإعلام في بورما، وقد تم تعزيز المتطرفين راخين الحركات anti-Rohingya/anti-Muslim وطنيا ودوليا والعنصريين غسيل دماغ في البلد تظهر علنا ​​يدعم نحو ذلك. لذلك، هو فرصة مثالية للنظام لتنفيذ خطتهم لارتكاب جريمة الإبادة الجماعية ضد الروهينجا وKamans وتحقيق مكاسب سياسية للخروج منه.

للمتطرفين (Magh) راخين، فذلك لأن:

• أنها كانت تحمل مشاعر الاستياء والكراهية ضد الروهينجا وKamans الحق من وقت اغتيال شاه شجاع الأمير الهندي من ساندا راخين Sudama الملك في 1661. Sudama الملك شاه شجاع قتل لأنه (شاه شجاع) رفض اقتراح الملك لأحد بناته في الزواج، ما ينظر إليها على أنها Sudama امتهان له. يقال الملك Sudama خطف ابنة شاه شجاع والاغتصاب والقتل لها. ولكن راخين يروي أخفى السلوك القبيح للملك بالقول إن قتل شاه شجاع لأنه حاول أن يغزو المملكة لنفسه.
• في عام 1784، غزا الملك بورمان وحشية مونغ كات وينغ أراكان. قتل الآلاف من كلا Rakhines والروهينغياس، في حين تم نقل العديد كعبيد إلى نايبيداو ماندالاي. دمرت العديد من الآثار القديمة انه والثقافية في كل من الروهينجا وRakhines. كان أول شخص عداوة بين البذور وRakhines الروهينجا.
• مرة أخرى في عام 1942، وقعت أعمال شغب بين Rakhines والروهينجا بسبب التحريض من بعض الرهبان المتطرفة وأطراف ثالثة. خلال اعمال الشغب، قتل أكثر من 100،000 الروهينجا وقتل عدة آلاف من Rakhines أيضا. قبل عام 1942، كانت الروهينجا أكثر أو أقل على قدم المساواة المنتشرة في جميع أنحاء أراكان كما كانت Rakhines. ولكن بعد ذلك، تم طرد الروهينجا بها ودفعت إلى المنطقتان المعروفة باسم بوثيداونغ ومونغ داو. كانت بوثيداونغ وداو مونغ البلدات اثنين فقط حيث يمكن هزيمة الروهينجا Rakhines والبلدات في ال 15 الاخرى، هزم منهجية الروهينجا. خلال هذه الفترة، كانت Rakhines في السيطرة على إدارة أراكان.
• وأصبحت الروهينجا Kamans عائقا رئيسيا أمام نضال Rakhines 'لأمة منفصلة ومستقلة راخين أن تتكون من البوذيين راخين فقط.Rakhines ينظرون Bamas عدوا خطرا على قدم المساواة مع الروهينجا وKamans.

لماذا الآن؟

• بعد الانتخابات في بورما في عام 2010، اكتسبت المتطرفين من راخين التنمية راخين الحزب الوطني (RNDP) السيطرة على إدارة أراكان.
• أصبحت مجموعتهم المسلحة الانفصالية دعا أركان حزب التحرير (ALP) أقوى.
• القادة المتطرفين راخين رؤية المحتملة في النظام الحاكم في بورما أنهم يريدون كبش فداء الروهينجا لتحقيق مكاسب سياسية.
• الى جانب ذلك، اليوم، البورمية النظام يظهر الرغبة في جعل السلام مع الثقة ALP على الأقل لاظهار للعالم.

لذلك، فإنه هو الوقت المثالي للمتطرفين راخين للتخلص من هذه الحواجز روهينغيا وكمان.


لماذا الروهينغياس تصبح عرضة لذلك وقعت ضحية بسهولة اليوم؟


بعد مجزرة روهينغيا 1942، برزت ثلاث مجموعات بين الروهينجا.

• A المجموعة التي لم يعد يعتقد أنها يمكن أن Rakhines مع وBamas التعايش. حاولوا الجمع بين المنطقة Mayu مع باكستان التي شكلت حديثا لكنها فشلت.
• A المجموعة التي يعتقد أنها يمكن أن توجد معها. وانها تعارض مع الجمع بين باكستان وتعاونت مع الحكومة البورمية لحسن الحظ.
• وكان مجموعة محايدة من شأنها أن تبني أيهما أفضل.

ومع ذلك، في وقت لاحق سنوات، وجاء كل الروهينجا لفهم أنها يمكن أن توجد إلا في بورما البوذية المسيطرة فقط عندما يمكن حمل السلاح. حتى انها لم. دعا مجموعة مسلحة من أجل حرية الروهينجا "المجاهدين ظهرت. (ملاحظة: يشير مصطلح "المجاهدين" المتطرفة يصبح مصطلح يستخدم للإرهابيين أو بالمثل اليوم المجاهدين هو مصطلح عربي يعني فقط. "المناضلون".) ولكن نظرا لعدم وجود وحدة وطنية والهدف المشترك بين الروهينجا وتعاونها مع حرية مجموعة القتال، ، فشل نضال الجماعة واستسلموا للجيش البورمي في عام 1961 ولكن مع ضمان أن الروهينجا سيكون المواطنة الكاملة، وكذلك المساواة في الحقوق.ولكن في وقت لاحق سنوات والحكومة وين ني ليس فقط رفض للوفاء بالوعد ولكن بدأت أيضا في الروهينجا اضطهاد أكثر من أي وقت مضى. لذلك، استغرق الروهينجا السلاح مرة أخرى في 1980s وذراع تناضل من أجل المساواة والحقوق في بورما كان مستمر حتى عام 2000.


تخلوا عن الكفاح المسلح تماما بعد عام 2000 والتي يعتقدون خطأ أن يتمكنوا من الحصول على حريتهم والمساواة من خلال الدبلوماسية ودون تكافح الذراع.بالنسبة لي، يبدو أن التخلي عن الأسلحة تماما أن أكبر خطأ الروهينجا جعلت من أي وقت مضى. وقد أي شخص في تاريخ العالم اكتسبت ما يريدون دون المسلحة المجاهد؟ الدبلوماسية لا تتحمل الثمار دون ما يصل مرة أخرى لالمجاهد بالسلاح!


لماذا الآن؟

• لذلك، أصبحت أقل الروهينجا السم الثعابين التي لا يلزم أن يكون خائفا من.
• ليس لديهم أصدقاء في بورما ولكن هؤلاء الناس الذين نكرههم.
• وقد تم العديد من دول الشرق الأوسط مسلم يعاني من مشاكل الداخلية الخاصة بها.
• اخترقت راخين البوذيين في بنغلاديش حكومتها والحكومة الحاكمة دائما العدائية تجاه الروهينجا.
• وقد استثمرت دول الاسيان مسلم قوي في الاستثمار بشكل كبير وكان في بورما، وأنها لن تضغط كثيرا على الحكومة البورمية لإنهاء أعمال القتل من الروهينجا وKamans.

لذلك، أخذ كل شيء في الاعتبار، عام 2012 هو الوقت المثالي لنظام فاشي باما، Bamas العنصرية والإرهابية Rakhines لتفعل ما تشاء ضد هذه الشعوب العزل والضعفاء ودعا الروهينغياس Kamans.

MS أنور ناشط وطالب يدرسون بكالوريوس الآداب في الدراسات الدولية وستمنستر رجال الأعمال في كلية وماليزيا
http://www.rohingyablogger.com/2012/12/why-is-genocide-against-rohingyas-and.html


​

 

[بن ولي]

بيان النائب المحترم هوغو سواير في ختام زيارته لبورما

الأحد، ديسمبر 16، 2012 Rohingya_News ، بيان لا توجد تعليقات
RT هون هوجو سوير MP (الصور - السفارة البريطانية رانجون)السفارة البريطانية رانغون
15 ديسمبر 2012


أدى الوزير بوزارة الخارجية هوغو سواير بعثة تجارية إلى بورما في وقت سابق هذا الاسبوع. هذا هو نص الخطاب الذي اعطي من قبل وزير في ختام زيارته.


أولا وقبل كل أود أن أشكر شعب هذا البلد الجميل لأرحب ترحيبا حارا تلقيتها هنا. وقد لمست من اللطف والمجاملة التي ملحوظا.


في الأيام القليلة الماضية التقيت كبار الوزراء والمجتمع المدني وكبار رجال الأعمال الذين كانوا متحمسين لمشاطرة معي تطلعاتهم للمستقبل.


مع الحكومة ناقشت مجموعة كاملة من القضايا. رحبت جهودها على المصالحة العرقية، ولكن مخاوفي تسجيل جدية حول الوضع الجاري في كاشين تحث الحكومة على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لتحقيق الاستقرار في الأوضاع هناك ويضمن سلامة المدنيين. ونحن نواصل حث الجانبين على وضع حد للصراع.
وقد أثرت مخاوفي جدية حول الوضع في ولاية راكين، الذي زرته هذا الصباح، وحيث الآلاف من الناس قد نزحوا بسبب الاضطرابات العنيفة.


في وقت سابق من بعد ظهر هذا اليوم كان لي شرف كبير لتلبية داو أونغ سان سو كي وتكلم معها عن التحديات الكثيرة التي تواجه بورما، وليس أقلها الصراع الدائر في ولاية راكين.


أشارك القلق داو سو حول الوضع بعد أن شهدت لنفسي خطورة الوضع الإنساني. الظروف لا تزال مثيرة للقلق للغاية. لقد قمت بزيارة مخيمات المشردين داخليا وينظر إلى الآلاف من الناس، مزدحمة في الخيام، مع القليل من الطعام أو الصرف الصحي، وتعتمد على المساعدات. تركت لي في شك في أن اتخاذ إجراءات عاجلة دون هذه المأساة سوف تستمر في تعميق لجميع الأطراف المعنية. تحدثنا عن عمل اللجنة البرلمانية لها وحثها الأخيرة لقدر أكبر من الأمن، والمساعدات الإنسانية، والمساءلة واحترام حقوق الإنسان.


إذا كنت يمكن أن يحقق رسالة واحدة نيابة عن الناس الذين قابلتهم في هذه المخيمات فهو أننا بحاجة إلى أن نرى تقرير من جميع الاطراف لوضع حد لهذا الصراع والتوصل إلى حل سياسي ذي معنى.


الحكومة البريطانية تلعب بالفعل جانبها بما في ذلك العمل مع المنظمات غير الحكومية الموثوق بها لتوصيل المياه في حالات الطوارئ والصرف الصحي والرعاية الصحية لأكثر من 58،000 شخص من الطائفتين. بينما نحن في الوقت الحاضر واحدة أكبر مزود المساعدات، على أن بذل المزيد من الجهود، ونحن نعمل لحشد العمل الدولي.


من حيث التقدم أوسع هذه البلاد، ما كان الجميع يريد أن يرى هنا هو التطور السريع وتوطيد الديمقراطية. ماذا يعني ذلك؟ وهو ما يعني أن البلاد تعمل تحت سيادة القانون مع تعزيز المؤسسات الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان، بل يعني مزيدا من الازدهار والتجارة بحيث يتم توظيف الناس، وهذا يعني المرافق والخدمات من الطرق لخطوط السكك الحديدية، من الوصول إلى الائتمان تنظيف المياه، والكهرباء موثوق بها.


تحقيقا لهذه الغاية أدى I بعثة تجارية هنا التركيز على قطاع الطاقة بهدف مساعدة هذا البلد تلبية طموحها من زيادة عشرة أضعاف في توليد الطاقة وعلى مدى العقد المقبل. هذا هو نوع من الاستثمار المسؤول ونحن بحاجة الى ان نرى هنا. الحديث البنية التحتية للطاقة، وضعت نأمل من ذوي الخبرة البريطانية، سوف يعني أن الجميع سوف يحصلون على الكهرباء في منازلهم وأن المصنعين سوف تكون قادرة على الاستثمار بثقة وتنتج الأمور التي ترغب في شرائها. رحبت التزام الحكومة مسؤولة أمام الاستثمار.


أريد أن أنهي على الجانب الإيجابي. هذا بلد جميل مع طموحات السامية.


بريطانيا ترى في بورما والشعب البورمي. أفضل طريقة يمكننا أن نساعد ليس عن طريق تجاهل المشاكل ولكن من خلال العمل معا من أجل التصدي لها. اذا كنا نستطيع القيام بذلك بعد ذلك سوف تكون قادرة على الجميع التمتع بفوائد أمة حرة ونموا وازدهارا.

http://www.rohingyablogger.com/2012/12/statement-by-rt-hon-hugo-swire-mp-at.html


​

 

[بن ولي]

ماليزيا في المحادثات بشأن مصير الناجين من حطام سفينة

الأحد، ديسمبر 16، 2012 Rohingya_News ، WSJ لا توجد تعليقات
ضابط الشرطة المسلحة حراس كلاجئين مسلم الوقوف وراءه في مخيم للاجئين في سيتوي، عاصمة ولاية راخين، بورما الغربي (تصوير - AP)



هان تشون ونغ وفرنانديز سيلين
صحيفة وول ستريت جورنال
14 ديسمبر 2012


ماليزيا تدرس اتخاذ الناجين في غرق سفينة يعتقد 40 لاجئون من ميانمار، الذين كانوا في طي النسيان هذا الاسبوع بعد ان رفضت منحهم حكومة سنغافورة الدخول.


مداولات ماليزيا أكثر من الرجال انقذت سفينة شحن فيتنامية تأتي سنغافورة رفض السلطات الاعتراف تسعة ناجين آخرين من حطام السفينة الذي تم انتقاؤها من قبل سفينة شحن ترفع علم ليبيريا بعد غرق سفينتهم في المياه ميانمار.


في الوقت الراهن، لا تزال راسية كل السفن وركابها انقاذ قبالة ساحل سنغافورة بعد محاولات السفينة الفيتنامية المالك للشحن الشمالية شركة مساهمة، أو Nosco إلى التماس تحولت المساعدة بنسبة السلطات سنغافورة، تسليط الضوء على قلق بين حكومات جنوب شرق آسيا لقبول طالبي اللجوء من النزوح الأخيرة التي يسببها العنف العرقية في ميانمار.


ماليزيا تدرس الموافقة على متن تلك Nosco النصر بعد طلبات من قبل المسؤولين Nosco وكالة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة، وفقا لفيفيان تان المتحدثة باسم بانكوك ومقره لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين.


أكدت وزارة الخارجية الماليزية يوم الجمعة ان المناقشات جارية ولكنها لم تقدم جدولا زمنيا لاتخاذ قرار.


وقالت السيدة تان "المفوضية على اتصال مع السلطات الماليزية والدعوة لاتخاذ هؤلاء الناس. المفوضية مستعدة لمساعدة عندما النزول" مع المساعدة الإنسانية والبدء المحتمل اللجوء إجراءات لأولئك الذين التأهل.


لا سنغافورة وماليزيا الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، التي تنص على الإطار الأساسي لحماية الفارين من الاضطهاد. الاتفاقية الموقعة يمنع من طرد اللاجئين المعترف بها، مع بعض اللاجئين استثناءات أو معاقبة لدخولهم غير المشروع.


قد الناجين كان على متن 49 ناجو المشؤومة، التي كانت تحمل نحو 250 شخصا عندما غرقت 5 ديسمبر بعد إجراء مكالمة ميناء راخين في ميانمار المنطقة الغربية، وفقا لخفر السواحل الهندي. وعانت المنطقة راخين في أعمال العنف في الأشهر الأخيرة والتي خلفت عشرات الآلاف من الناس أقلية الروهينجا مسلم بلا مأوى.


وليس من الواضح ما إذا كان على قيد الحياة هي روهينغيا، الذي محنة مارست ضغوطا على حكومة ميانمار. و40 رجلا حفظ بفوز Nosco يقولون انهم مسلمون-16 إلى 45 سنة، من ولاية راخين في ميانمار، وفقا لبيان اطلعت عليها صحيفة وول ستريت جورنال والتي أعدتها شركة التأمين البحري، التي قابلت الناجين.


هويات الناجين التسعة الآخرين، في الوقت الراهن على متن Hoogly X-برس، غير واضحة.


وهذا هو الفوز Nosco المقرر ان يلتحم 9 ديسمبر فى سنغافورة، في حين كان من المقرر أن Hoogly X-الصحافة ليوم الجمعة توقف في الدولة الجزيرة. لكنه قال البحرية في سنغافورة وهيئة ميناء ردا على استفسارات أنه نفى كل من السفن الدخول لأن انقاذهم "لا يبدو أن الأشخاص المؤهلين لدخول سنغافورة"، وزعم أن قادة كل من السفن تجاهلت نصيحة من السلطات الهندية لاتخاذ الناجين ل"الميناء أقرب من السلامة"، ودون توضيح الوجهة التي.


لا يمكن أن يتم التوصل النقباء للتعليق. لم تستجب السلطة لاستعلام على العرق والباقين على قيد الحياة.


Nosco المديرين التنفيذيين يقولون انهم طلبوا مساعدة من وزارة الخارجية الفيتنامية والسفارات سنغافورة وميانمار في هانوي، ولكن نما الصبر على عدم وجود حل والصحة والسلامة على متن السفينة المخاطر نما، وذلك لأن من الاكتظاظ ونقص الإمدادات الغذائية المحتملة لل .


ورفض مسؤول في وحدة تغذية X-الصحافة، وشركة الشحن التي استأجرت Hoogly X-برس، التعليق على ما إذا كانت الشركة تتفاوض مع السلطات سنغافورة.


وكان من المقرر أصلا أن يصل النصر Nosco في إندونيسيا يوم 15 ديسمبر، على الرغم مسؤولون اندونيسيون وأشارت التردد في قبول الناس الغرقى، قائلة انها لن تشجع بنشاط اللاجئين قادمة ولكن معالجة أولئك الذين وصلوا بالفعل. وقال مسؤول وحدة تغذية X-اضغط عليه ليست واضحة إذا كان Hoogly X-الصحافة يمكن أن تصل إلى كولكاتا يوم 20 ديسمبر كما كان مقررا في البداية.


ويأتي هذا الحادث وجماعات المجتمع المدني يحذرون من أن أعدادا متزايدة من اللاجئين يفرون روهينغيا راخين بحرا الى الدول المجاورة، بنغلاديش المطالبة من قبل إغلاق المستمر للحدودها مع ولاية راخين. وانتهت بعض المحاولات التي جرت مؤخرا في المأساة، بما في ذلك غرق أكتوبر في التقارير التي قتل فيها نحو 130 روهينغيا.


سنغافورة في الماضي وقال أنه لا يمكن قبول اللاجئين وطالبي اللجوء بسبب صغر حجمها ومحدودية الموارد، على الرغم من أنه من شأنه أن يساعد مثل هؤلاء الناس تجد جهات اللجوء الأخرى.


ماليزيا، وفي الوقت نفسه، أصبحت مترددة في بعض المضيفين روهينغيا 24000، الذين يشكلون واحدة من أكبر المجموعات اللاجئين في البلاد ذات الأغلبية مسلم، حيث طالبو اللجوء عرضة للاعتقال بسبب جرائم الهجرة، حسبما ذكرت وكالة الامم المتحدة للاجئين.


سلمت ميانمار النظام العسكري السابق في العام الماضي السلطة إلى حكومة مدنية شبه شرعت في سلسلة من الإصلاحات. لكن محللين يقولون ان التنافس بين الأعراق المختلفة التي تم قمعها من قبل الجيش تقديم الآن تحديا للديمقراطية الوليدة والخمسين.


حوالي 800،000 مسلم يعيشون روهينغيا في ميانمار. فهم يشكلون 1.25٪ فقط من السكان 64000000 ميانمار، ولكن نسبة أكبر من ذلك بكثير في ولاية راكين على بعد نحو الربع. الأغلبية في الدولة هي Rakhines البوذية.


وكالة الامم المتحدة للاجئين تقدر أحدث موجة من العنف العرقي في راخين حتى الآن نزوح نحو 115،000 شخص، معظمهم من الروهينجا.


ساهم-فو ترونج خانه في هانوي لهذه المادة.

http://www.rohingyablogger.com/2012/12/malaysia-in-talks-over-fate-of.html

​

 

[بن ولي]

جريج قسطنطين: تصوير "الناس في أي مكان" في بورما

الأحد، ديسمبر 16، 2012 مقابلة ، Weekly_Zaman لا توجد تعليقات

​

GÖKÇE الكبرى
أسبوعي زمان
10 ديسمبر 2012

"الناس عديمي الجنسية هي بعض من أكثر الناس المنسية في العالم اليوم. انعدام الجنسية مسألة معقدة أن الكثير من الناس في العالم اليوم لا نعرف حتى موجودة. كثير من الناس لا يمكن فهم حتى أن الحكومة سوف ينكر عمدا مجموعة كاملة من الناس المواطنة، والمواطنة أن الحكومات تستخدم كأداة وفي بعض الحالات سلاحا لاستبعاد وتهميش "


جريج قسطنطين هو المصور الصحفي الحائز على جائزة من الولايات المتحدة الذي يوجد مقره حاليا في جنوب شرق آسيا. منذ بداية حياته المهنية كمصور، فقد عمل على العديد من المشاريع، بما في ذلك "لحظات من ايدو العصر الحديث" (حوالي طوكيو)، "مسألة التعرض" (عن اللاجئين الكوريين الشماليين) و "الطريق إلى الدخول من جديد" ( عن المسجونين سابقا المرأة في واتس، ولوس انجليس).


على مدى السنوات الست الماضية، وقد عمل دون كلل على مشروع طويل الأجل بعنوان "الناس في أي مكان"، والذي يوثق الأثر الذي انعدام الجنسية والحرمان من المواطنة لديه على مجموعات الأقليات العرقية في جميع أنحاء العالم. انه يركز خصوصا على النضال من الروهينجا أقلية عرقية في بورما، الذين تم تجريدهم من الجنسية القانونية من قبل الحكومة والتي وصفها بأنها حالة واحدة من "أحلك وخيمة أكثر". وذلك بهدف تسليط الضوء على مسألة انعدام الجنسية العالمية، وقد نشرت أعماله على نطاق واسع وعرضت في العديد من البلدان، بما في ذلك بنغلاديش وكمبوديا وتايلاند وماليزيا واليابان وسويسرا وأوكرانيا وهونغ كونغ وكينيا.


في مقابلة مع أسبوعية زمان، جريج قسطنطين يتحدث عن "الناس في أي مكان"، ويشرح كيف أن المشروع اليوم بمثابة تذكير من وجود الملايين من الناس عديمي الجنسية الذين وصفها بأنها "أكثر الناس المنسية في العالم اليوم".


أود أن أسأل عن التاريخ الشخصي الخاص بك قبل أن نتحدث عن المشروع. يمكن لك أن تخبرنا قليلا عن نفسك وكيف وصلت إلى التصوير؟


أنا من الولايات المتحدة والتي مسيرتي كمصور قبل حوالي ثماني سنوات. أنا أعمل في المقام الأول على مشاريع طويلة الأجل المخصصة الذاتي. وكثير منها مشروعي الأولى التي تركز على اللاجئين من كوريا الشمالية، والأطفال الذين كانوا عديمي الجنسية. بعد أن عاش في طوكيو ثم لوس أنجلوس، انتقلت إلى جنوب شرق آسيا في أواخر عام 2005 لبدء العمل في مشروعي "الناس في أي مكان".


وقد عرضت عملك "الناس في أي مكان" في عدد من المدن الرئيسية في جميع أنحاء العالم، وجاء أيضا أن ألبرت هول الملكية في لندن في نوفمبر الماضي. يمكن لك أن تخبرنا عن "الناس في أي مكان"؟


في الأصل، وقال "الناس في أي مكان" كان على وشك أن حوالي واحد إلى سنتين طويلة وتركز في المقام الأول على المجتمعات عديمي الجنسية في آسيا. I التمويل الذاتي للمشروع من عام 2006 إلى نهاية عام 2008 لأنه كان أقرب إلى المستحيل العثور على أي شخص على استعداد لتوفير التمويل اللازم. ببطء، بدأ المشروع في الحصول على الاهتمام. كانت واردة على عملي انعدام الجنسية في آسيا في صورة ضخمة تنتشر في صحيفة انترناشونال هيرالد تريبيون ونيويورك تايمز وكذلك بعض المجلات الإقليمية الأخرى المهم حقا، والتي أعتقد أنها حاسمة بالنسبة لنجاح هذا المشروع المهم الوصول إلى الجماهير.


بعد حوالي سنة واحدة ونصف العام من العمل على المشروع، أصبح من الواضح لي أن هذا كان قضية عالمية، ولذلك قررت لتوسيع مشروعي خارج آسيا. لقد تعاونت مع المفوضية العليا للاجئين [وكالة الأمم المتحدة للاجئين] ثلاث مرات منذ عام 2008 [في كينيا وأوكرانيا وساحل العاج]. لعبت المفوضية دورا هاما جدا في مساعدتي لتوسيع المشروع. ومنذ ذلك الحين، لقد تمكنت من مواصلة المشروع من خلال المنح. في أواخر عام 2010، برعاية المفوضية العليا للاجئين وUPS معرض كبير من المسافرين مشروعي "لا مكان الناس"، وهذا هو المعرض الذي سافر إلى المدن كل هذه المهمة في جميع أنحاء العالم.


ووجه ما كنت لمسألة انعدام الجنسية؟


لأحد، وكان لا حقا مصور أخرى مخصصة لأي فترة من الزمن على وجه التحديد بشأن هذه المسألة. كان حقا أرضا بكرا، والتي كانت فرصة بالنسبة لي. شعرت أيضا مسألة انعدام الجنسية والحرمان من المواطنة تناولت العديد من المحاور التي تعتبر أساسية للطريقة التي نعيش اليوم - التي تعتبر أساسية للطريقة التي تدار المجتمعات والوظيفة والعمل. انعدام الجنسية، وخصوصا الحرمان المتعمد من قبل دولة المواطنة أو أصحاب النفوذ والسلطان، والتحديات العديد من التعاريف لدينا من الهوية. إنما يعرض قوة الدولة أكثر من الذي ينتمي والذي لا ينتمي لا. أنه يتحدى مبادئ المجتمع المفتوح والديمقراطي. كما أنه يتحدى أساسيات الذي لديه الحق في الحصول على حقوق الإنسان، إذا أن يكون له أي معنى.


وإلى جانب كل هذا، والتاريخ هو عنصر ضخمة من مسألة انعدام الجنسية. أن نفهم لماذا كثير من الناس هي في الواقع عديمي الجنسية، تحتاج إلى فهم كيف أصبحوا عديمي الجنسية، كنت بحاجة لمعرفة التاريخ، فهم تاريخ، وللأسف، فإن الكثير من هذه نسيت تاريخها. ...


عديمي الجنسية هي بعض من أكثر الناس المنسية في العالم اليوم. انعدام الجنسية مسألة معقدة أن الكثير من الناس في العالم اليوم لا نعرف حتى موجودة. كثير من الناس لا يمكن فهم حتى أن الحكومة سوف ينكر عمدا مجموعة كاملة من الناس المواطنة، أن الحكومات ستستخدم كأداة جنسية، وفي بعض الحالات سلاحا - كما هو الحال في بورما - لاستبعاد وتهميش الناس. لذلك، لقد كان الدافع الأول لمساعدة تسليط الضوء على محنة العديد من هذه المجتمعات وأيضا محاولة لفضح قصصهم لجمهور أوسع.


ركزت لك بشكل خاص على مشكلة الروهينجا من بورما. روهينغيا الذين هم وماذا قررت أن أكتب كتابا عن هؤلاء؟


روهينغيا هي مجموعة الأقلية مسلم الذين عاشوا في ولاية راكين - أو أراكان المعروفة تاريخيا - في بورما الغربي للأجيال. اليوم، يعيشون أساسا في البلدات المعزولة من راخين الشمالية. فقد كانت واحدة من مجموعات الأقليات المضطهدة في معظم العالم لفترة طويلة جدا. على مدى السنوات ال 40 الماضية، وقد ادعى الحكومات المتعاقبة البورمية أن روهينغيا ليسوا من بورما ولكن هم من المهاجرين من بنغلاديش، وعلى الرغم من خلال عهد الاستعمار البريطاني كان هناك هجرة الناس من شبه القارة الهندية في بورما، والمجتمع مسلم [في] عاشوا في راخين راخين لعدة قرون. ومع ذلك، قد فعلت السلطات البورمية فقط عن كل ما في وسعهم لاستبعاد المجتمع من الروهينجا الذين ينتمون إلى بورما. محرومون من أبسط الحقوق روهينغيا الاجتماعية والمدنية والاقتصادية وتعرضوا إلى أي عدد من انتهاكات حقوق الإنسان. وقد فر روهينغيا إساءة في بورما منذ عقود. في عام 1978، فر 250،000 روهينغيا بورما بعد حملة القمع التي شنتها السلطات البورمية ونفس الشيء حدث مرة أخرى في عام 1991، عندما فر 250،000 آخر حملة. في الوقت الراهن، يقدر أن ما يصل إلى 300،000 في حي روهينغيا بنغلاديش، التي تحظى اللاجئين و.


أما بالنسبة لكتابي، وقد تم ذلك كل من عمل قمت به على روهينغيا على مدى السنوات الست الماضية في بنغلاديش. وضعهم في بنغلاديش، تماما كما في بورما، هو السائل. يتغير، وأعتقد قصتهم هي واحدة من أخطر حالات انتهاك حقوق الإنسان في العالم اليوم واحدة من الحالات الأكثر تطرفا من انعدام الجنسية التي طال أمدها أيضا. ليحكي قصة من الروهينجا الطريق شعرت أنها بحاجة إلى أن يقال لي اللازمة لقضاء عامين على المشروع. ... شكل الكتاب يسمح لي ان اقول قصة الطريق الصحيح، الطريق قصة تستحق أن تحكى، والطريقة التي أعتقد أن الناس سوف يكون لدينا فهم أفضل لكيفية معقدة ومأساوية قصة روهينغيا هو.


كنت قد تم تصوير المسلمين الروهينجا لنحو ست سنوات حتى الآن. هل ترى تغييرا في وضعهم وأنهم قد استفادوا من الإصلاحات الأخيرة في بورما؟


في السنوات الست لقد تم تصوير روهينغيا في بنغلاديش، وضعهم لم يتحسن على الإطلاق. وقصص روهينغيا وقد قال لي الذين خرجوا من بورما لم تتحسن على الإطلاق، إما. وقد تدهورت حالتهم. في بورما، وقد حصلت على الإساءة التي يواجهونها على أيدي قوات الأمن البورمية، ودعا Nasaka، أسوأ من ذلك. ليس فقط فروا الفقراء روهينغيا راخين الشمالية في السنوات القليلة الماضية، ولكن الطبقة الوسطى من روهينغيا راخين الشمالية فروا أيضا. القيود المفروضة على الحق في الزواج والتعقيدات التي تأتي مع هذه القيود قد ازدادت سوءا. وقد حصلت الاستيلاء على الأراضي سوءا. وقد ترك عدم القدرة على التنقل بحرية في روهينغيا راخين الشمالية المعوزين، مع عدم وجود خيار آخر سوى مغادرة وطنهم لبنغلاديش. في جنوب بنجلاديش، والتعصب المتزايد روهينغيا وجه، كما كان واضحا في حملة القمع العنيفة ضدهم في عام 2012.


بنغلاديش بلد فقير مكتظ بالسكان ذات الموارد المحدودة. نعم، هذا صحيح، ولكن إهمال روهينغيا واجهت في بنغلاديش جزءا كبيرا من أكبر القصة. وعلى الرغم من انتقاد الناس استجابة بنغلاديش إلى روهينغيا، واحدة شيء يحتاج الجميع أن نأخذ في الاعتبار - المجتمع الدولي والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية، ASEAN، وما إلى ذلك - هو أن السبب الجذري لمحنة روهينغيا تقع على عاتق إساءة والإقصاء التي يواجهونها في بورما. لديهم روهينغيا استفادت من الإصلاحات الأخيرة في بورما؟ لا على الاطلاق. والكثير من الناس الآخرين في بورما لم تستفد من الإصلاحات وكذلك، لذلك فإن السؤال الكبير هو كيفية لكثير يمكن اعتبار هذه الإصلاحات المشروعة عندما نسبة هائلة من السكان في بورما، بما في ذلك 800،000 الروهينجا في راخين، لم ينظر الكثير من المنافع منها؟


ما يجعل من الروهينجا مختلف السكان عديمي الجنسية الأخرى في جميع أنحاء العالم؟


بالنسبة لي، منذ أن بدأت "الناس في أي مكان" بلدي المشروع، لقد وثقت I مجموعات كثيرة من الناس الذين هم بدون جنسية، ولكن من جميع المجموعات، وأعتقد أن التوقعات بالنسبة للروهينغيا كانت دائما أحلك وأشد وخيمة، على وجه التحديد لأن هناك ويبدو أن الأمل ضعيف جدا لحل في الأفق بالنسبة لهم. شيء واحد يحتاج الناس إلى الاعتراف هو أن أكثر الناس ليسوا لاجئين عديمي الجنسية. انهم لم غادر البلاد التي ولدوا فيها، ولكن في الغالب بسبب التمييز والتعصب، وهم محرومون من المواطنة والحق في الانتماء إلى البلدان التي ولدوا. غالبا ما يورث انعدام الجنسية من جيل إلى جيل، لذلك، في كثير من الأماكن، وأجيال من الناس عديمي الجنسية موجودة في بلدانهم، ونفى غير المعترف بها، معظم الحقوق الأساسية وغير قادرة على الانتماء إلى نسيج أكبر من المجتمع. روهينغيا هي واحدة من مجموعات فقط من الناس في بلدي المشروع الذين هم أيضا اللاجئين. جعلت الحكومات المتعاقبة البورمية، وتحديدا قوة دعا الحكومة البورمية Nasaka، وهي موجودة فقط في ولاية راكين وأي مكان آخر في بورما، حياة بائسة جدا للروهينغيا، سواء كان ذلك من خلال الابتزاز وسوء المعاملة والعمل القسري والحجز التعسفي الأرض أو تدابير إدارية جذرية مثل تقييد قدرة روهينغيا للسفر بحرية أو تقييد قدرتهم على الزواج. ليس لديهم خيار سوى الفرار إلى بلدان أخرى بورما، ومعظمها بنغلاديش.


لمليارات من البشر على هذا الكوكب الذين لديهم شهادات ميلاد، بطاقة هوية، جواز سفر - يمكن لك أن تصف الألم عديمي الجنسية تشعر؟


الوضع بالنسبة للأشخاص عديمي الجنسية هو مختلفة في جميع أنحاء العالم. تاريخهم وتختلف الأسباب التي أصبحوا عديمي الجنسية وعديمي الجنسية لا تزال هي مختلفة أيضا. ولكنها تشترك في بعض السمات المشتركة. على الارجح اكبر الألم عديمي الجنسية يشعر هو بهذا المعنى من الشلل لعدم تمكنه من ممارسة حياتهم مثل غيرهم من البشر، وهذا الشعور له سيطرة لا تقريبا على مستقبلهم. نعم، عديمي الجنسية مدهشة في قدرتها على إيجاد طرق في الوجود وجعله من يوم واحد إلى آخر، ولكن، عموما، والعقبات التي تم بناؤها في عام أمامهم في كثير من الأحيان أكثر من اللازم لهم للتغلب عليها، وأنا أعتقد أن هذا يعطي الناس عديمي الجنسية شعور بالعجز الساحقة. محرومين من القدرة على الحصول على الوثائق الحيوية، محرومين من القدرة على الحصول على تعليم أو متابعة و، محرومين من القدرة على امتلاك الأرض أو استخدامها قانونيا أو السفر دون قيود كل العقبات واجه الناس عديمي الجنسية مع كل يوم. والأهم من ذلك هو الشعور بعدم الانتماء وهذا هو المؤلم للناس عديمي الجنسية. أن يولد في مكان - نفس المكان والدك والده - ومحروما من الحق في الانتماء والواقع أن يعترف بها ذلك المكان هو أيضا مؤلمة.


http://www.rohingyablogger.com/2012/12/greg-constantine-photographing-burmas.html

​

 

[بن ولي]

فيل ريس: تسألوني عن شيء ما على ميانمار

الأحد، ديسمبر 16، 2012 Al_Jazeera ، Rohingya_News لا توجد تعليقات

​

الجزيرة
16 ديسمبر 2012




وسوف يكون المخرج فيل ريس على بلوجم الإجابة على الأسئلة الخاصة بك عن 'الإبادة الجماعية المخفية.





هل لديك أسئلة حول روهينغيا مسلم في ميانمار؟


ثم تسجيل على reddit.com من 2100GMT يوم الاحد للانضمام الى دردشة مع صانع الفيلم فيل ريس.


'فيلم فيل ريس "والإبادة الجماعية المخفية" هي قصة شعب الفارين من الأراضي التي ولدوا فيها، من الأشخاص المحرومين من المواطنة في وطنهم. إنها قصة من الروهينجا في ميانمار الغربية، التي وجودها كما تم رفض شعب.


"عندما ترى تدابير تمنع ولادة، في محاولة لنفي هوية الشعب، على أمل أن نرى أن في نهاية المطاف هي في الواقع، وأنها لم تعد موجودة، ومنع وتاريخهم، نافيا شرعية حقها في العيش حيث يعيشون، وهذه هي جميع علامات التحذير يعني انها ليست تافهة تصور استخدام تعبير الابادة الجماعية "، وقال البروفيسور وليام شاباس، الرئيس السابق للجمعية الدولية لعلماء الإبادة الجماعية.


فيل ريس هو الكاتب ويلز، مراسل ومنتج أفلام وثائقية الذي المتخصصة في العلاقات الدولية.


وقد غطت انه آسيا والشرق الأوسط وأفريقيا والأمريكتين خلال 30 عاما من العمل في الصحافة. وذكرت انه من ميانمار في عام 1991 وعاش في جنوب شرق آسيا لمدة سبع سنوات.


وقد حصل على عشرات الجوائز الدولية، من بينهم اثنان من جمعية التلفزيون الملكية البريطانية. لمدة تسع سنوات وكان مراسل بي بي سي الأجنبية ومنتج كبير على بي بي سي الرائدة برنامج الشؤون العالمية.

http://www.rohingyablogger.com/2012/12/phil-rees-ask-me-anything-on-myanmar.html

​

 

[بن ولي]

أخبار أراكان تحديث: تدهور الوضع من أي وقت مضى من الروهينجا في أراكان

الاثنين، 17 ديسمبر، 2012 MS_Anwar ، Nyi_Nyi_Aung ، RB_News ، Rohingya_News لا توجد تعليقات

​

نيي نيي أونغ
RB الأخبار
16 ديسمبر 2012

مونغ داو، أراكان - ثمانية NaSaKas (قوة امن الحدود) أونغ ناينغ بينهم ضابط من قاعدة كامب (14)، منطقة (NayMyay) -6 اعتقال الروهينجا العديد من الأبرياء من قرية Shweza عاليه Ywa، Shweza (Shujah) المسالك قرية على 12 ديسمبر 2012. هناك تعرضوا للتعذيب الشديد أثناء الاعتقال. في اليوم التالي، تم الإفراج عن الروهينجا بعد ابتزاز مبلغ ضخم من المال.


"إنهم اعتقلوا بصورة تعسفية وتعذيب شديد. لمحات من هذه الروهينجا المؤسف هي:

• الحصن النبي S / OU نور الإسلام (45 عاما من العمر) (انتزعت المبلغ: KS-180، 000 -)
• إبراهيم خليل S / OU سام Meah (60 عاما من العمر) (انتزعت المبلغ: KS-120، 000 -)
• Ziabuddin S / OU زكريا (40-عاما من العمر) (انتزعت المبلغ: KS-100، 000 -)
• عبده Shukkor S / OU نور الحصن (40-عاما من العمر) (انتزعت المبلغ: KS-50، 000 -)
• نور العالم S / OU نور الحصن (35 عاما من العمر) (انتزعت المبلغ: KS-50، 000 -)
• أبو هاشم S / OU عبد الرحمن (50 عاما من العمر) (انتزعت المبلغ: KS-100، 000 -)

كان الروهينجا لدفع المبالغ للسلطة على حياتهم. هددوا بأنهم إذا لم تدفع المال، وسيتم التعامل معهم كما مثيري الشغب ومؤيدي العنف الأخيرة في مونغ داو "قال الشيخ روهينغيا من قرية مجاورة.


جعلت الشرطة (بما في ذلك هتاي ضابط الشرطة ثين) والقاضي (الذين هم أنفسهم Rakhines المتطرفة) بصورة تعسفية قائمة الروهينجا العديد من الأبرياء من سن ال 10 وما فوق في مونغ داو أن تتهم لها أن تكون من مثيري الشغب والمجرمين من العنف. وأصدرت المحكمة مذكرة اعتقال بحقهم. لقد جعلوا قائمة لاعتقال وتعذيب الروهينجا، ابتزاز المال منهم، وأخيرا إلى إخراجهم من أراكان.


Minbya، أراكان - قال الجيش من كانتون (Tetyin) -379 تعذيب شديد العديد من المزارعين الفقراء في روهينغيا Ywe دعونا قرية تاو (كيون Aouk)، Setkyar المسالك قرية في بلدة Minbya وابتزاز الأموال منهم. ونجمتين الترتيب ثيت زاو الرئيسية باينغ والرقيب Mouh مينت للتوقيف والتعذيب العديد من المزارعين في قرية روهينغيا يوم 14 ديسمبر 2012. وقد أفرج عنهم بعد ابتزاز المال. "تفاصيلها على النحو التالي.

• زاهد الحصن @ مونغ ني وابنه (انتزعت المبلغ: KS-60، 000 -)
• خين مونغ شوي (ابتزاز المبلغ: KS-30، 000 -)
• العالم اليوم (انتزعت المبلغ: KS-25، 000 -)
• نور كودو (انتزعت المبلغ: KS-25، 000 -)
• عبد زائد 12-المزارعين (انتزعت المبلغ: KS-260، 000 - ملاحظة: رئيس كانساس ،000-20-PER)
• نور محمد رفيق زائد (انتزعت المبلغ: KS-70، 000 -)
• نور الإسلام (انتزعت المبلغ: KS-70، 000 -)
• خورشيد (انتزعت المبلغ: KS-30-000-)

وكانوا جميعا المزارعين مشاهدة بعملهم المقطوع حقول الأرز من اللصوص كل يوم وليلة. وقال هؤلاء المزارعين تعرضوا لمضايقات من قبل المسؤول عن تجميع لل(379). للأسف، تم تهديدهم (الروهينجا Kular كما دعا من قبل المسؤول عن) من ذكر المسؤول أن القبض عليهم وتسليمهم إلى الشرطة إذا كانوا يدعون أبقى من أجل العدالة. في الواقع، تم جلب هذه عسكرية هناك لحماية الشعب وليس لتعذيبهم. الى جانب ذلك، تم توفير الروهينجا الدجاج والبط والماعز للأغذية اليومية المواد "ذكرت من قبل روهينغيا من بلدة بشرط عدم الكشف عن هويته.


Pauk تاو، أراكان أمرت ووفقا لمحلية واللاجئين الروهينجا داخليا في بلدة تاو Pauk من قبل السلطات للعودة إلى قراهم في 15 ديسمبر، 2012 -. ولكن بعد ناشد الروهينجا إلى السلطة: رفض اللاجئين لكي الظروف كما ذكر؛

• لبناء مساكن للحرق منازلهم على أراضيهم.
• للسماح الروهينجا في المشاركة في الشؤون الأمنية.
• لتحديد موقع الروهينجا النازحين فصل وغيرها من العودة إلى قراهم الأصلية والبلدات.

لم تقم بالرد سلطة أي شيء. لذلك، الروهينجا المشردين هم في الانتظار.


حرره أنور MS.
http://www.rohingyablogger.com/2012/12/arakan-news-update-ever-worsening.html

​

 

[بن ولي]

رفض الناجون حطام سفينة يظهر سنغافورة تفتقر إلى القلب

الاثنين، 17 ديسمبر، 2012 Phuket_Wan ، Rohingya_News لا توجد تعليقات
أعلى الشجرة في ذلك من نواح كثيرة، وسنغافورة تفتقر مجرد القلب (تصوير - فوكيت WAN)

ألان موريسون وSidasathian شوتينا
فوكيت وان
16 ديسمبر 2012


تحليل اخبارى
فوكيت: أين سنغافورة تفقد قلبها؟ قمنا بزيارة الضوء الاخضر المدينة الدولة في الظهر بينما واعجاب التطورات المذهلة الجديدة، وكفاءة في سيارات الأجرة، نظافة شوارعها.


ثم جاء حساب هذا الأسبوع حزين من سفينة شحن فيتنامية الذين الكابتن اتخذ قرارا شجاعا لانقاذ 40 من الناجين من سفينة غارقة.


يسحب السفينة الثانية تسعة من بحر اندامان. آخر 210 غرقوا على الارجح عندما ناجو المشؤومة غرقت.


وتفيد التقارير الآن كل سفن الانقاذ لتكون راسية قبالة سنغافورة باعتبارها وكالة الأمم المتحدة تحاول التفاوض مع ماليزيا لاتخاذ الناجين 49، الذين قد يكون ربما حتى روهينغيا، المسلمين عديمي الجنسية من بورما.


لماذا ماليزيا؟ لماذا لا سنغافورة؟


في وقت سابق من الأسبوع، تحولت سنغافورة، وهي أول دولة في العالم حيث الازدهار هو واضح في كل زاوية، بعيدا الناجين الغرق.


وفقا لالبحري في سنغافورة وهيئة ميناء، كان كل شيء خطأ من قائد شجاع. ينبغي أن يكون ذهب إلى أقرب ميناء - وهو ما قد يعني الدوران في المكان - بدلا من الاستمرار إلى سنغافورة.


لا يمكننا التحدث عن قائد النصر Nosco ولكن ربما كان يعتقد أن بحماقة Bandgladesh بالفعل ما يكفي من اللاجئين، وأن سنغافورة قد يكون خيارا أفضل.


لم يكن يعلم عن الروح سنغافورة السوداء. وكانت سنغافورة مزدهرة وجهة العديد من اللاجئين في أعقاب حرب فيتنام.


في عام 1975، وكانت سنغافورة أول دولة لوقف لاجئي الزوارق من القادمة. وحذت بلدان أخرى، بما في ذلك تايلاند وماليزيا.


على الرغم من أن سنغافورة 5000 وصلت في نهاية المطاف عن طريق السفن التجارية، والتي التقطت لهم في البحر، مات آلاف آخرين.


كتب أحد القراء لموقع نشر على الانترنت تفاصيل هذه القطعة الرائعة من تاريخ سنغافورة:


'' كنت في البحرية بوغ في ذلك الوقت وقدمت هؤلاء اللاجئين التي تم اعتراضها قبل أن تصل ساحلنا مع الغذاء والماء وسحبها من وتركها لرحمة البحر. جعل المحظوظين إذا نظرنا إلى الوراء أعتقد أنه كان الشيء المخزي أن تفعل، وكانت القوارب بالتأكيد لا seaworthly وهلك معظمهم من في البحر، إلى أستراليا. كم مات بعد أن دفعهم مرة أخرى إلى المحيط، لا أحد يعرف على الاطلاق. إنه يشبه الموت sentense مع فرصة ضئيلة جدا من الرأفة. كان يمكن أن يكون أكثر إنسانية ونحن إعطاء هذه المأوى الناس حتى يقرر بلد ثالث لاستقبالهم؟ كيف يكون شعر إذا كنت واحدا منهم معاملتهم كما لو حياتك لا قيمة لها تقريبا؟


'' وبالمناسبة، كما تم ضبط كميات من القوارب التي كانت في حالة أفضل من قبل البحرية ورسمت في الألوان البحرية وأصبحت جزءا من الأسطول. يا لها من نكتة. على أي حال هذا الجزء المحزن من تاريخنا، كنا لكيفية قاسية جدا لإخواننا من بني البشر لن يتم تدريسها في المدارس أو في الأماكن العامة المذكورة.''


في الواقع. وقد أحرز تقدم في سنغافورة بطرق ملحوظا في القرن 21st. ترتيب شعبها كما هو الحال الآن بين الأكثر ازدهارا في آسيا و.


لكنه خسر في البحر قبل 40 عاما، إلى جانب الآلاف من اجئي الزوارق الفيتناميين، كان القلب في سنغافورة.

http://www.rohingyablogger.com/2012/12/rejecting-shipwreck-survivors-shows.html


​

 

[بن ولي]

بنغلاديش: حظر المنظمات غير الحكومية لا يحملون وثائق تضر روهينغيا

الاثنين، 17 ديسمبر، 2012 IRIN ، Rohingya_News لا توجد تعليقات
إقامة كوخ من البلاستيك والأغصان من قبل عدد متزايد من اللاجئين غير المسجلين روهينغيا في موقع مؤقت كوتوبالونج خارج كوكس بازار (الصور - © ديفيد سوانسون / إيرين)

أخبار IRIN
17 ديسمبر 2012


كوكس بازار - ويجري حوالي 40،000 لاجئ غير المسجلين روهينغيا المتضررين من حظر الحكومة قبل أربعة أشهر على المنظمات غير الحكومية العاملة في موقعين مؤقتة في جنوب شرق بنجلاديش.


"اذا حصلنا على بعض الأرز، ونحن نأكل. خلاف ذلك، نحن لا نأكل، "أنوارا بيغوم، وهي لا يحملون وثائق اللاجئين روهينغيا و 40 عاما أم لأربعة في مخيم يدا مؤقتة خارج Nayapara، وقال واحد من موقعين مؤقتة خارج معسكرين للاجئين الحكومية الرسمية روهينغيا IRIN .


"ومنذ توقف المنظمات غير الحكومية المقبلة أطفالنا لا يحصلون على الدواء. لا يحصلون على علاج من ما يحتاجون إليه، وهي لا تحصل على الغذاء الذي يحتاجونه"، وقال Sokeya البيجوم (39 عاما) آخر روهينغيا لا يحملون وثائق.


في أغسطس، أمرت السلطات البنغلاديشية ثلاث منظمات غير حكومية - منظمة أطباء بلا حدود (MSF)، العمل ضد الجوع ومسلم UK المعونة - لوقف تسليم رسمي للخدمات الإنسانية، بما في ذلك الرعاية الصحية والغذائية للاجئين روهينغيا لا يحملون وثائق، وقال مثل هذه الخدمات من شأنه أن يشجع المزيد من الجهود ل الهروب إلى بنغلاديش.


وفقا لوكالة الأمم المتحدة للاجئين (UNHCR)، وهناك أكثر من 200،000 الروهينجا في بنغلاديش، منهم يتم توثيق فقط 30،000 و الذين يعيشون في مخيمات حكوميتين بمساعدة من الوكالة.


بعض اللاجئين يعيشون 12000 موثقة في مخيم كوتوبالونج في منطقة كوكس بازار، مع ما يقرب من 18000 آخر الجنوب مرة أخرى في Nayapara - سواء داخل 2KM ميانمار.


يتم توفير حصص غذائية اللاجئين موثقة من قبل برنامج الغذاء العالمي (WFP)، جنبا إلى جنب مع المساعدة والمأوى، والمواد غير الغذائية والمياه / الصرف الصحي والتدريب المهني والتغذية التكميلية للاجئين المصابين بسوء التغذية بواقع المفوضية.


ومع ذلك، فإن معظم الروهينجا - مجموعة عرقية أساسا مسلم الذين فروا من الاضطهاد بشكل جماعي إلى بنغلاديش المجاورة لميانمار من ولاية راكين في وقت سابق سنوات - لا يحملون وثائق.


لم يسمح لتسجيل المفوضية قادمة حديثا روهينغيا منذ منتصف عام 1992.


فقط أولئك الذين يتم توثيق تلقي المساعدة العادية، في حين أن أولئك الذين لا يحملون وثائق تعتمد إلى حد كبير على عدد قليل من المنظمات غير الحكومية الدولية الذي حتى وقت قريب كان يسمح لهم بالعمل في المنطقة.


سوء الأحوال المعيشية
وقبل الحظر الحكومى، وصفت الظروف في مخيمات مؤقتة من قبل أطباء من أجل حقوق الإنسان بأنه "من بين أسوأ من أي وقت مضى انهم شاهدوا".


ويعيش معظم الناس خارج المخيم في أكواخ متداعية كوتوبالونج مصنوعة من الأغصان والأغطية البلاستيكية، ونفى المعونة الغذائية، والعيش بجوار المجاري المفتوحة، ومجموعة ومقرها بوسطن يقول.


في المسح الأخير، وجدت منظمة أطباء بلا حدود أن سوء التغذية الحاد، واحدة من المؤشرات الأساسية لتقييم شدة أزمة إنسانية، كان يصل إلى 27 في المئة في مخيم مؤقت كوتوبالونج، حيث يقدر أن 20،000 لاجئ غير مسجل يعيشون - ما يقرب من ضعف عتبة الطوارئ من 15 في المئة التي وضعتها منظمة الصحة العالمية.


وقد بذلت توجد استطلاعات أخرى منذ الحظر حيز التنفيذ.


في شهر يونيو، السلطات البنغلاديشية فعال أغلق الباب لروهينغيا الفارين من العنف الطائفي في ولاية راكين في يونيو حزيران وأكتوبر التي خلفت عشرات القتلى وآلاف المنازل المدمرة.


"نحن لسنا مهتمون في أكثر الأشخاص القادمين إلى بنغلاديش،" قال وزير الخارجية ديبو موني للصحفيين في ذلك الوقت، مشيرا إلى أن بنغلاديش بلد كان بالفعل ذات الكثافة السكانية العالية، ويمكن أن لا تحمل تدفق جديد.


تشير الأرقام الحكومية 200،000-500،000 روهينغيا غير المسجلين يعيشون في القرى والبلدات خارج المخيمات، وكثير منهم في بندربان كوكس، بازار وشيتاغونغ.


ودعت المفوضية مرارا على دكا على رفع الحظر، ولكن أكثر من أربعة أشهر على أنها لا تزال في مكانها، وترك عمال الاغاثة تتردد في التعليق على السجل.


"الوضع هنا سيء للغاية، انها المروعة،" أكتر Shahina، وهو متطوع محلي طلب التغذية أن منظمتها لم يذكر اسمه، نقلا عن قضايا سوء التغذية الحاد.


"وبسبب الحظر المفروض، فإنه من الصعب بالنسبة لنا لمساعدة الروهينجا" عامل إغاثة آخر طلب عدم الكشف عن هويته، أكد.

http://www.rohingyablogger.com/2012/12/bangladesh-ngo-ban-hurting-undocumented.html

​

 

[بن ولي]

خروج جديدة من الروهينجا: لماذا وكيف؟ | قطب شاه

​

منذ 8 ال يونيو، الفارين من الوضع اليائس للإبادة الجماعية المخفية تم يصبح تقلق فقط لمعظم الروهينجا. الفظائع الوحشية التي تدعمها الحكومة وللRakhines، عزل المنطقة عن العالم ووسائل الإعلام، مثل حدوث اراقة الدماء دون التوقع والإعداد، والوضع المعيشي وخيمة بعد أعمال العنف واليأس من مستقبل سلمي في وقت قصير هي العوامل الرئيسية التي تجعل الروهينغياس خطر كل المصاعب الأخرى من الفرار.​

​

بدأ النزوح الحالي عندما أكثر من 15 قوارب من النازحين معظمهم من عجائز وامرأة وطفل، يفرون للمرة الأولى في المجزرة الحالية من Akyab (سيتوي) قوارب متهالكة في الخارج عبر خليج البنغال. التي وضعت من قبل ثلاثة قوارب النار على مروحية الجيش البورمي في طريقهم، وفقا لتقرير RFA في 20 يونيو حزيران.






"فتح النار على طائرات هليكوبتر تحمل القوارب روهينغيا المسلمين يتوجه الى بنغلاديش والفارين من العنف الطائفي في بورما الغربية، وفقا لاجئ الذين نجوا من المحنة البحر.''


بعد الوصول إلى مدينة الواقعة في أقصى جنوب بنغلاديش، تيكناف الساحل ودفعهم الى الوراء وبعد ذلك حاولت أن ترسو في جزيرة سانت مارتن دفعت أيضا الى الوراء. وكانوا العائمة جيئة وذهابا لمدة أربعة أيام وفقا لقناة الجزيرة مقابلة في "الإبادة الجماعية المخفية".





هناك حوادث متكررة من غرق القوارب ويحيق نصف شهرية.





كما تدفق العلنية ومجموعة تلفت انتباه السلطات الحكومية بنغلاديش للأمن، بدأ الناس على عبور الحدود بشكل فردي. لوحظ أن هناك عشرات من الحالات يوميا. للأسف، بسبب السرية المتطرفة أنها لن تكون مسألة محليا أو دوليا. BDR كما اعتقل عدة مرات عشرات روهينغيا وسجن منهم بموجب قانون الهجرة غير الشرعية ويدفع أحيانا إلى الخلف. ويبدو أن الرشوة تخفيف المراقبة على الحدود من قبل السلطات المعنية في كلا الجانبين. وبالإضافة إلى ذلك، وهجرة تخدم مصالح كل من Rakhines وحكومة ميانمار، والسلطات المحلية تغض الطرف عن هذه المسألة حتى من دون الرشوة.





الوضع الحالي





في حين أن حكومة بنجلادش وتشديد الحية من الروهينجا في أراضيها، وأنهم حولوا وجوههم بعيدا عن كل مكان باستثناء ماليزيا حيث ما يقرب من 40 آلاف الروهينجا تعيش بالفعل. في السنوات الماضية المتاجرين بالبشر تستخدم لأبحر من تيكناف. لكن في الوقت الحاضر هناك رحلات مباشرة من مونغدو وسيتوي إلى تايلاند وأعضاء ALP راخين بدأ الاتجار في التعاون مع السلطات الحكومية ميانمار NaSaKa خاصة.





كما لو أنها اعتمدت تدابير جديدة للقضاء على Rakhines روهينغيا جود من التربة من أراكان. تمكنت مجموعة الذراع راخين دعا حزب التحرير أراكان (ALP) التي لعبت دورا حيويا في أعمال العنف الحالية السفن بما فيه الكفاية ل300 حتي 700 شخص من الحمل. وكلائهم في مونغدو وبوثيداونغ جمع الركاب (روهينغيا الشباب وبعض النساء أزواجهن ترك ميانمار من قبل) دون شحن أي شيء مقدما ثم وبشرط الدفع بعد وصوله. بعد أن وصلت إلى تايلاند، وتجار شحن كميات كبيرة من المال. ثم يتعرضون للتعذيب وحشية هؤلاء الناس وضرب ضربا مبرحا لدعوة الأقارب أو أقرب ما لا يقل عن أي شخص معروف لدفع الحد الأدنى 6000 RM. هناك المئات من الروهينجا في انسداد المتاجرين في تايلاند لمدة أكثر من شهر واحد لديه أحد لطلب المساعدة ولكن فروا من العنف الأولى دون التفكير في مصيره. إذا لم تتم إدارة هذا المبلغ، وتجار بيعها لبعض المزارعين، قوارب الصيد، وما إلى ذلك مثل العبيد حيث لديهم للقيام بأعمال الصعبة مثل الأشغال الشاقة حتى يوفي الدين.





مقابلة مع ضحية





ويجري مقابلة مع ضحية صدر مؤخرا. دعونا نستمع إلى ما يقوله عن رحلته المحفوفة بالمخاطر.





س: ما هو اسمك؟ كم عمرك؟ أين أنت من؟





A: اسمي سناء الله شكل Kuniafara (زاو Mathet) قرية، مونغدو. عمري 21 سنة.





س: كيف عرفت حول كيفية التوصل إلى ماليزيا؟





ج: هناك وكلاء راخين في مونغدو وكلاء الفرعية الخاصة بهم (GO-الوسطاء) في القرى. عرضوا لنا للحصول على قارب على أي رسوم على مقدما.قالوا: "بعد الوصول تدفع فقط ما يمكنك. نحن نساعد فقط لكم ".





س: هل يمكن أن يرجى وصف رحلتك؟





A: وبعد أسبوع من اتفاق شفوي الثنائية، فإنها عين لنا أن نكون في قرية الفارعة Merullah (قرية ساحلية في جنوب مونغدو). حوالي 1:00 صباحا، وأدى نحن من المكان اجتمعنا في قرية الفارعة Merullah إلى القارب المتهالك في منفذ محلي من قبل بعض الشباب راخين رافق بنسبة 2 في ثوب NaSaKa المدني ذات البندقية.





بدأت معاناتنا عندما وصلنا إلى القارب. كان قارب متهالكة وهناك 96 فى الروهينجا. بعد ركوب حوالي 24 ساعة، وصلنا إلى السفينة وكانت انتقلنا إلى ذلك. كان هناك أكثر من 200 الفتيان والرجال والنساء 6 على السفينة. كنا 320 شخصا تماما باستثناء المتاجرين 8 راخين. لم يكن حمولة كاملة للسفينة والسفينة كانت حوالي 9 أقدام من سطح الماء. أنها رتبت لنا أن نجلس في خطوط بإحكام وبقيت النساء في حظائرها. ثم بدأنا الرحلة.





التجار دينا أنواع 4-5 من البنادق، وبعض الحصص العلم محدودة الجافة والمياه. تستخدم لتوزيع بيننا شيء في كل وجبة من أجل البقاء. لا يمكننا الانتقال من خطوط كنا جالسين وكان الحصول على إذن حتى بالنسبة للمرحاض. إطلاق النار عليهم 7 منا الذي انتقل دون إذن وألقوا جثثهم في البحر.كانوا يقولون شيئا إلا توبيخ والضرب والإساءة والركل. واستخدمت النساء وزوجاتهم أثناء الرحلة بأكملها. استغرق ستة أيام السفينة للوصول إلى تايلاند وكانت راسية بعيدا عن الشاطئ.





س: كيف وصلت لتايلاند وماليزيا ثم إلى؟





A: ثم بعض البحرية التايلاندية أو اقتربت الشرطة لنا ونحن وسلم لهم. انتقلوا لنا في الخارج قواربهم إلى الشاطئ وسلم لبعض Rakhines أخرى في تايلاند. أبقى لنا هذه Rakhines في مبنى مغلقة ضيقة. هناك بدأوا بضربنا وتعذيبنا من وقت لآخر دون ان يعطي ما يكفي من الأطعمة وأجبرنا على الاتصال بأقاربهم لدينا في أي مكان أو أي شخص نعرفه عن الدفع. ودعوت ابن عمي في المملكة العربية السعودية. عندما كان المضمنة في الهاتف للفوز على راخين لي لدرجة أن ابن عمي أسمع بكاء بلدي. بعد طلب متواضع، بعث المبلغ المطلوب، RM 6،000 إلى شخص ما في كوالا لمبور ورقم الهاتف للتجار. بعد بضعة أيام، أرسلوا لي والبعض الآخر في سيارة الشرطة إلى الحدود ثم مشينا مسافة سيرا على الأقدام. وأخيرا، وصلنا إلى كوالالمبور بالسيارة ثم بالحافلة، حيث من صديق ابن عمي كان ينتظر.





س: هل الشرطة التايلاندية يضربك؟





ج: لا





س: كم من الناس هناك في المبنى أنهم في تايلاند منع لك؟





A: ربما مئات 3-4.





الخروج باعتباره تهديدا للمجتمع روهينغيا





النزوح الحالي هو تهديد خطير للمجتمع الروهينجا الماضي في أراكان. وفرقت بالفعل المجتمع روهينغيا بسبب عقود من العمر الاضطهاد. بدأ الشتات بحلول خريف عام أراكان في 1784. سوف الروهينغياس في أراكان لا يفوق عدد منهم في الخارج. أعمار المهاجرين تتراوح بين 15 و 35 عاما. فهذا يعني أن المجتمع يفقد أعضائها من الذكور نطاق 15 إلى 35 سنة من العمر. هناك رحلات يومية تقريبا. يحتوي كل رحلة 300 حتي 700 مهاجرين.الآن المجتمع في أراكان روهينغيا يتكون من النساء والأطفال وعجائز فقط. الشهر الماضي في عملية جمع البيانات للاجئين غير مسجلين مسلم من ميانمار، وقد تم تسجيل بعض 16،000 لاجئ في ماليزيا.





لا يتم منح هؤلاء اللاجئين بعد جديد "وضع لاجئ" في بلدان اللجوء، ولا يتم توفير الحماية الكاملة للاجئين المسجلين أو الرعاية من قبل المسؤولين. ونتيجة لذلك، وينظر آخر ظاهرة الهجرة غير الشرعية والاتجار بالبشر أن العديد من اللاجئين المسجلين وغير المسجلين يغادرون ماليزيا لأستراليا.





بعد لروهينغيا كثيرة، على أمل مستقبل آمن في الخارج هو يستحق كل المخاطر.





الوضع المتردي في أراكان الشمالية





الروهينجا من أراكان الغربي في أزمة خطيرة الطب، والأطعمة وغيرها من الاحتياجات الأساسية للحياة اليومية. أراكان هو المنطقة متخلفة والريفية باستثناء downtowns والأكثر من الروهينجا هي يجاهد يوميا والمزارعين والصيادين من حيث المهنة - في اليوم بدون عمل يعني يوم واحد من الموت جوعا لجميع أفراد الأسرة. ولكن منذ يونيو حزيران، يتم تأمين المدارس والمدارس الدينية والمساجد والمراكز الدينية الأخرى. نهبت الأسواق التي توفر الاحتياجات اليومية أو أحرقت. أنشطة التجارة الحدودية غير آمنة للقيام به. ويقتصر التنقل الروهينجا "أكثر من أي وقت مضى. لا يظهر حظر التجول بعد.هناك حالات متكررة من والاغتصاب نهب واعتقال الابتزاز المال، واطلاق النار. وقد ذهب الأمس الغنية إلى المسار القدم اليوم للبحث عن لقمة من الأرز أو قطعة من الخبز. فإنها لا يمكن القيام بأي نشاط أو عمل الزراعية بحرية. وضع الميداني الكامل لأكثر من ناضجة الأرز والخضروات أسفل الأرض. لا يمكن لأحد تجديد منزله أوراق سقف حتى في موسم الأمطار أو إصلاح وودي له أو منزل من الخيزران.


أراكان حزب التحرير (ALP)





ALP هي حركة انفصالية راخين تأسست في عام 1967، وتأسست ذراعها الجناحين في عام 1974. فتح مكتب الاتصال التابع لها ALP الأولى في Kyauktaw، أراكان (راخين) الدولة، يوم الاثنين 3 سبتمبر لإجراء مفاوضات سلام مع الحكومة.





ALP هو ناشط بارز في مجزرة الحالي ولعب دورا حيويا مثل RNDP كما أن لديها ذراع قوية الجناحين.





من ناحية أخرى، وقعت ALP اتفاقية تعاون مع "أراكان روهينغيا الخط الإسلامي (ARIF)" و "الحزب الوطني الثوري (RNP)" في عام 1989 أي بعد قانون الجنسية لعام 1982، حيث تعرفوا 'روهينغيا'!





ALP، ARIF والاتفاق RNP

http://3.bp.blogspot.com/-3cmM7KSzc...SV_PenSKc/s1600/Fresh+Exodus+of+Rohingyas.jpg​

http://4.bp.blogspot.com/-eGudRfHZZ...dwCD_H9Bc/s1600/Fresh+Exodus+of+Rohingyas.jpg


http://www.thestateless.com/2012/12/fresh-exodus-of-rohingyas-why-and-how_14.html

 

[بن ولي]

وضرب بوحشية من قبل لاجئ روهينغيا الشرطة في بنغلاديش

​

Ukhiya، كوكس بازار: ووفقا لمصدرنا، وقد حصلت على اللاجئين روهينغيا وهي Jafor العالم لضرب مبرح من قبل الشرطة Motin Habildar أمام أعين ألف دون أي سبب خلال الانتظار له للحصول على المواد الغذائية التموينية في حوالي الساعة 4:00 مساء يوم 13/12 / 2012 في مخيم للاجئين في بنغلاديش كوتوبالونج. عندما ناشد الشرفاء في مخيم المسؤول (CIC) من أجل الإنصاف له ثم قال له CIC للا تقلق وانه سوف يتخذ إجراء لإنصاف الضحايا. ولكن في وقت لاحق انه لم يتخذ أي إجراء، وقال شيئا للشرطة أيضا.

ليس ذلك فحسب، والشرطة أيضا إدخال إلى مخيم دائما مثل رايدر والناس روهينغيا اعتقال وفقا لرغباتهم وابتزاز الأموال ونهب فضلا ممتلكاتنا رغم أنهم يعينون لأمننا. حيث سنذهب إذا كان المشرع هو الكسارة وأين هو مكاننا للدعوة الى المنزل وقال لاجئ آخر الذي نفى الكشف عن اسمه.

http://www.thestateless.com/2012/12/a-rohingya-refugee-is-barbarously.html

 

[بن ولي]

هل منظمة المؤتمر الإسلامي حقوق الفريق لم ميزانية الدولة، سوف تذهب إلى ميانمار، ولكن مع وصول الحرة؟
بواسطة رسل لي متى


وقد وضعت منظمة التعاون الإسلامي (OIC) من 18 حتى عضو مستقل الدائمة لحقوق الإنسان - الأمم المتحدة، 14 ديسمبر. عقد المتحدث باسم والشيخ رضوان رئيس ستي Dzuhayatin Ruhaini مؤتمر صحفي في الامم المتحدة يوم الجمعة للحديث عن عملها، في وقت مبكر.

بدأت الصحافة الداخلية بتوجيه الشكر لهم مدينة، نيابة عن الائتلاف الدولي من أجل الوصول مجانا أو FUNCA، ثم طلب عن الروهينجا في ميانمار، وميزانية الهيئة. الفيديو هنا، من 18:40 دقيقة.
كان رضوان الشيخ، الذي تحدث في السابق عن الهجوم على منشأة الولايات المتحدة في بنغازي، الذين ردوا على السؤالين. بدأ "اسمحوا لي أن أغتنم السؤال الثاني أولا، سوف تكون الميزانية ..." ثم لم يقدم أي شخصية النقدية. قال: "انها الهيئة الرئيسية القانوني لمنظمة المؤتمر الإسلامي، في المادة 15 من الميثاق ... أن تحدد ما بأنفسهم".

وقال ان ما المفوضين 18، أنها "لا الموظفين العادية، واضاف" انهم الحصول على "أي راتب أو أتعاب"، وسوف يتم دفع فقط "عند حضور الدورات أو في مهمات معينة."

واحدة من هذه البعثات سيكون لالروهينغياس في ميانمار ، قال: "كلفت اللجنة من قبل مجلس وزراء الخارجية في دورتهم الأخيرة في جيبوتي لتقديم المشورة بشأن الجانب المتعلق بحقوق الإنسان." سيفعلون أكثر من الأمم المتحدة حتى الآن لديه؟ سيكون لديهم حرية الحركة داخل ميانمار؟ الائتلاف مجاني للأمم المتحدة بشأن الحصول يريد أن يعرف.

الصحافة مصدر داخل المدينة:

http://www.thestateless.com/2012/12/oic-rights-panel-wont-state-budget-will.html